Quincy Jones — Smackwater Jack tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smackwater Jack", wykonawca: Quincy Jones.
Tekst piosenki
Now Smackwater Jack, he bought a shotgun
Cause he was in the mood for a little confrontation
He just let it all hang loose
He didn’t think about the noose
He couldn’t take no more abuse
So he shot down the congregation
You can’t talk to a man
With a shotgun in his hand
Shotgun
Now Big Jim the chief stood for law and order
He called for the guard to come and surround the border
Now from his bulldog mouth
As he led the posse south
Came the cry, we got to ride
Clean up the streets for our wives and our daughters
You can’t talk to a man
When he don’t want to understand
No, no, no, no, no, no
The account of the capture wasn’t in the papers
But you know, they hanged ole Smack right then instead of later
You know the people were quite pleased
Cause the outlaw had been seized
And on the whole, it was a very good year
For the undertaker
You know, you know, you can’t talk to a man
With a shotgun in his hand
Shotgun in his hand
Smackwater Jack, yeah
Smackwater Jack bought a shotgun
Yeah, Smackwater Jack bought a shotgun
Smackwater Jack, yeah
Smackwater Jack, yeah
Talkin' about Smackwater Jack, yeah
Talkin' about Smackwater Jack, oh
Talkin' about Jack and his shotgun
Talkin' about Smack, talkin' about Jack
Smackwater Jack, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz Smackwater Jack, kupił strzelbę
Bo był w nastroju na małą konfrontację.
Po prostu pozwolił, by wszystko wisiało na luzie.
Nie myślał o pętli.
Nie mógł znieść więcej znęcania się.
Więc zestrzelił Zgromadzenie.
Nie możesz rozmawiać z mężczyzną.
Ze strzelbą w ręku
Strzelba
Teraz wielki Jim wódz stał za prawem i porządkiem
Wezwał straż i otoczył granicę.
Teraz z jego paszczy buldoga
Poprowadził pościg na południe.
Came the cry, we got to ride
Oczyść ulice dla naszych żon i córek
Nie możesz rozmawiać z mężczyzną.
Kiedy nie chce zrozumieć
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
O schwytaniu nie było w gazetach.
Ale wiesz, powiesili Ole Smack wtedy, a nie później.
Ludzie byli bardzo zadowoleni.
Bo banita został pojmany.
I ogólnie, to był bardzo dobry Rok.
For the undertaker
Wiesz, wiesz, nie możesz rozmawiać z mężczyzną.
Ze strzelbą w ręku
Shotgun in his hand
Smackwater Jack, yeah
Smackwater Jack kupił strzelbę
Tak, Smackwater Jack kupił strzelbę
Smackwater Jack, yeah
Smackwater Jack, yeah
Talkin ' about Smackwater Jack, yeah
Talkin ' about Smackwater Jack, oh
Talkin ' about Jack and his shotgun
Talkin 'about Smack, talkin' about Jack
Smackwater Jack, yeah