Quinn XCII — Light On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Light On", wykonawca: Quinn XCII.
Tekst piosenki
I try and tell myself that times not cold… cold… cold…
But I know deep down that fortune favors the bold… bold… bold
Back in this old town
With my old friends
But you gotta come around
Cause I been lookin' for you to show me somethin'…
Right now…
Don’t leave it won’t cost a thing
Two shots til' I’m off the rocker
Don’t stop when you start to swing
Young dreams I left in my locker.
Cause we’re grown now.
It’s worthless
To remenice on things we don’t have
I’m twisted
Not perfect
But I know enough to never lose doubt
Cause we’re all just human
(Human, human, 'ey)
It’s really that simple
I wanna stay
I wanna go Got lost along this road
No sense confusing (human, human, 'ey)
A quake from a tremble
I try to say to take it slow
But they said no You made me smarter now I’m on my own
When you’re by my side I feel I’m at home
You gave me shelter to last through the storm
Stay by my side in the night til' I’m warm
Now lately
You can’t be found
You leave me Shattered on the ground
A long, long way from here
I try and tell myself that times not cold… cold… cold…
But I know deep down that fortune favors the bold… bold… bold
Back in this old town
With my old friends
But you gotta come around
Cause I been lookin' for you to show me somethin'…
Right now…
Don’t leave it won’t cost a thing
Two shots til' I’m off the rocker
Don’t stop when you start to swing
Young dreams I left in my locker.
Cause we’re grown now.
It’s worthless
To remenice on things we don’t have
I’m twisted
Not perfect
But I know enough to never lose doubt
'ey, 'ey, e-yeah
'ey, e-yeah, e-yeah, e-yeah…
'ey, 'ey, e-yeah
'ey, e-yeah, e-yeah, e-yeah…
'ey, 'ey, e-yeah
'ey, e-yeah, e-yeah, e-yeah…
'ey, 'ey, e-yeah
'ey, e-yeah, e-yeah, e-yeah…
End.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbuję sobie wmówić, że czasy nie są zimne ... zimne ... zimne.…
Ale w głębi serca wiem, że szczęście sprzyja odważnym ... odważnym ... odważnym.
Back in this old town
Z moimi starymi przyjaciółmi
But you gotta come around
Bo szukałem cię, byś mi coś pokazał.…
Right now…
Nie odchodź, to nic nie kosztuje.
Two shots til ' I ' m off the rocker
Don ' t stop when you start to swing
Młode marzenia, które zostawiłem w szafce.
Bo jesteśmy dorośli.
Jest bezwartościowy.
To remenice on things we don ' t have
I ' m twisted
Nie idealnie.
Ale wiem wystarczająco, by nigdy nie stracić wątpliwości.
Bo wszyscy jesteśmy tylko ludźmi.
(Człowiek, człowiek, " ey)
To naprawdę takie proste.
Chcę zostać.
I wanna go Got lost along this road
No sense (human, human, ' ey)
A quake from a tremble
I try to say to take it slow
Ale powiedzieli, że nie zrobiłeś mnie mądrzejszym teraz jestem zdany na siebie
When you 're by my side I feel I' m at home
Dałaś mi schronienie, by przetrwać burzę.
Stay by my side in the night til' I ' m warm
Now lately
You can ' t be found
Zostawiasz mnie zdruzgotanego na ziemi
A long, long way from here
Próbuję sobie wmówić, że czasy nie są zimne ... zimne ... zimne.…
Ale w głębi serca wiem, że szczęście sprzyja odważnym ... odważnym ... odważnym.
Back in this old town
Z moimi starymi przyjaciółmi
But you gotta come around
Bo szukałem cię, byś mi coś pokazał.…
Right now…
Nie odchodź, to nic nie kosztuje.
Two shots til ' I ' m off the rocker
Don ' t stop when you start to swing
Młode marzenia, które zostawiłem w szafce.
Bo jesteśmy dorośli.
Jest bezwartościowy.
To remenice on things we don ' t have
I ' m twisted
Nie idealnie.
Ale wiem wystarczająco, by nigdy nie stracić wątpliwości.
/ align = "left" /
ey, E-yeah, e-yeah, e-yeah…
/ align = "left" /
ey, E-yeah, e-yeah, e-yeah…
/ align = "left" /
ey, E-yeah, e-yeah, e-yeah…
/ align = "left" /
ey, E-yeah, e-yeah, e-yeah…
Koniec.