Quinn — Demon tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Demon", wykonawca: Quinn.

Tekst piosenki

Love, so hollow, it aches
Baby don’t turn around and say
What you mean to say
I know sometimes it gets there
But I, don’t wanna escape
Feels like we’re falling nowhere
But I’ll, do whatever it takes
And maybe someday we’ll get there
We’re gone too, gone too, gone for me to say
But I love you fits so perfectly
And baby we’re gone too, gone too, gone for me to stay
So why don’t you just walk away?
Oh girl your demon!
Why do I still hang onto that shit?
(Goddamn)
Guess she wanna get even
Find another guy to land on her two lips
Oh hold the phone
My, baby got issues, don’t you know
Love is all I need so you throw
All of my shit outside on the floor
Why do I stay, why do I stay by You’re gone too, gone too, gone for me to say
But I love you fits so perfectly
And baby we’re gone too, gone too gone, for me to stay
So why don’t you just walk away?
Oh girl your demon!
Why do I still hang onto that shit?
(Goddamn)
If she wanna get even
Find another guy to land on her two lips
feel it’s strange when you tell me you love me but never show it Runnin' all through my mind is provin' I really need you
Judging by my front you probably never would know it But if we going farther I feel like I need to be true
Sayin' what’s on my mind now
Wasting all my time now
This was all a dream
But loving you is a crime now
So fucking tired of all of these damn games
Pack all of your bags, get back on the airplane
It’s time you get
We’re gone too, gone too, gone for me to say
But I love you fits so perfectly
And baby we’re gone, too gone too, gone for me to stay
So why don’t you just walk away?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miłość tak pusta, że boli
Baby don ' t turn around and say
"What you mean to say"
I know sometimes it gets there
Ale ja nie chcę uciekać.
Feels like we ' re falling nowhere
Ale zrobię, co będzie trzeba.
I może kiedyś tam dotrzemy
We ' re gone too, gone too, gone for me to say
Ale kocham cię pasuje idealnie
I baby we ' re gone too, gone too, gone for me to stay
Więc dlaczego po prostu nie odejdziesz?
Dziewczyno, Twój demon!
Dlaczego wciąż trzymam to gówno?
/ Align = "left" / )
Chyba chce wyrównać rachunki.
Znajdź innego faceta, który wyląduje na jej dwóch ustach.
/ Align = "left" /
My, baby got issues, don ' t you know
Love is all I need so you throw
Wszystkie moje rzeczy na zewnątrz na podłodze
Dlaczego zostaję, dlaczego zostaję przy Tobie?
Ale kocham cię pasuje idealnie
And baby we ' re gone too, gone too gone, for me to stay
Więc dlaczego po prostu nie odejdziesz?
Dziewczyno, Twój demon!
Dlaczego wciąż trzymam to gówno?
/ Align = "left" / )
If she wanna get even
Znajdź innego faceta, który wyląduje na jej dwóch ustach.
feel it 's strange when you tell me you love me but never show it Runnin 'all through my mind is provin' I really need you
Sądząc po mojej twarzy, pewnie nigdy byś o tym nie wiedział, ale jeśli posuwamy się dalej, czuję, że muszę być szczery.
Sayin 'what' s on my mind now
Marnuję teraz cały mój czas.
To był tylko sen.
Ale miłość do ciebie jest teraz zbrodnią.
Jestem kurewsko zmęczony tymi wszystkimi gierkami.
Spakuj się i wracaj do samolotu.
Już czas, żebyś dostał
We ' re gone too, gone too, gone for me to say
Ale kocham cię pasuje idealnie
And baby we ' re gone, too gone too, gone for me to stay
Więc dlaczego po prostu nie odejdziesz?