Quinn — Wounds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wounds", wykonawca: Quinn.
Tekst piosenki
Love is there if you want it But I bet you don’t want it like I do Everybody gotta flaunt it Make a silly lie up, how 'bout two
And in my drunken stupor
I fell over the stool
3AM, just hit the wall
Realized that I lost you
I want to see you stand here with me tonight
I want to love you deeply, be by your side
And I probably don’t say this enough
So please don’t mind
And I wrote this song an hour ago
So be so kind
We got love
Hey-o
Believe in anything that leads us from our homes
Just say heyo-o-o
See I need you
And I can’t be on my own
Can you heal these wounds
Will you break my heart
Can we take this all
Way back to the start
Can we leave here soon
No matter where we are
Guided by these headlights
All these days in my car
Can you heal these wounds
Will you break my heart
Can we take this all
Way back to the start
Can we leave here soon
No matter where we are
Guided by these headlights
All these days in my car
Sunshine through the window pane
Mind is racing still
Missed call but it’s not your name
She’s a dangerous type thrill
Locked doors she hide our souls
These challenges we like
Leave like they don’t have to know
We hit the road and I shut down
Conversations you brought up
'Bout the way that you only
Act this way when you’re lonely
So I press down faster
As I’m scared by your last words
Then you say that it’s worth it Far from home but not nervous
Hey-o
Believe in anything that leads us from our homes
Just say heyo-o-o
See I need you
And I can’t be on my own
Can you heal these wounds
Will you break my heart
Can we take this all
Way back to the start
Can we leave here soon
No matter where we are
Guided by these headlights
All these days in my car
Can you heal these wounds
Will you break my heart
Can we take this all
Way back to the start
Can we leave here soon
No matter where we are
Guided by these headlights
All these days in my car
Tłumaczenie tekstu piosenki
Love is there if you want it But I bet you don ' t want it like I do Everybody gotta ask it Make a silly lie up, how 'bout two
I w moim pijackim otępieniu
Upadłem na stołek.
3 nad ranem, uderz w ścianę.
/ Align = "left" /
Chcę zobaczyć, jak dziś ze mną stoisz.
Chcę cię głęboko kochać, być przy tobie
I pewnie za rzadko to mówię.
Więc proszę, nie przejmuj się.
Napisałam tę piosenkę godzinę temu.
Więc bądź tak miły.
We got love
Hey-o
Uwierz we wszystko, co prowadzi nas z naszych domów.
Po prostu powiedz heyo-o-o
See I need you
And I can ' t be on my own
Czy możesz uleczyć te rany?
Czy złamiesz mi serce
Czy możemy wziąć to wszystko
Way back to the start
Możemy stąd szybko wyjechać?
Nie ważne gdzie jesteśmy
Guided by these headlights
All these days in my car
Czy możesz uleczyć te rany?
Czy złamiesz mi serce
Czy możemy wziąć to wszystko
Way back to the start
Możemy stąd szybko wyjechać?
Nie ważne gdzie jesteśmy
Guided by these headlights
All these days in my car
Sunshine through the window pane
Umysł wciąż się ściga.
Nieodebrane połączenie, ale to nie Twoje imię.
"She' s a dangerous type"
Zamknęła drzwi, ukryła nasze dusze.
Te wyzwania, które lubimy
Zostawić
We hit the road and I shut down
Rozmowy, które poruszyłaś
'Bout the way that you only
Zachowuj się tak, gdy jesteś samotny.
Więc naciskam szybciej
Jak boję się twoich ostatnich słów
Więc mówisz, że warto z dala od domu, ale nie nerwowo.
Hey-o
Uwierz we wszystko, co prowadzi nas z naszych domów.
Po prostu powiedz heyo-o-o
See I need you
And I can ' t be on my own
Czy możesz uleczyć te rany?
Czy złamiesz mi serce
Czy możemy wziąć to wszystko
Way back to the start
Możemy stąd szybko wyjechać?
Nie ważne gdzie jesteśmy
Guided by these headlights
All these days in my car
Czy możesz uleczyć te rany?
Czy złamiesz mi serce
Czy możemy wziąć to wszystko
Way back to the start
Możemy stąd szybko wyjechać?
Nie ważne gdzie jesteśmy
Guided by these headlights
All these days in my car