Quinta Do Bill — Acende O Meu Olhar tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Acende O Meu Olhar", wykonawca: Quinta Do Bill.

Tekst piosenki

Inventa um nome
Escolhe uma idade
Sonho
Escolhe uma idade
Inventa silêncio
Para mim
Porque estarei sempre contigo quando sonhares
Porque serei sempre aquele de que precisares
Em segredo, pelas ruas, a noite não pára, encontra
Sombras e fumo
E mágoa, silêncio, mas em ti só luz e brilho
Milagres, manhã nova que nasce, manhã viva que cresce
E eu sempre a teu lado
E eu sempre contigo
Sonho
Através de ti, passam os dias
As tuas mãos quase vazias
Mas tu sabes que tens o sonho que te ilumina
Tu sabes que tens a razão que te inunda de luz
Em segredo, pelas ruas, a noite não pára, encontra
Sombras e fumo
E mágoa, silêncio, mas em ti só luz e brilho
Milagres, manhã nova que nasce, manhã viva que cresce
E eu sempre a teu lado
E eu sempre contigo
Sonho

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wymyślasz imię.
Wybierz wiek
Marzenie
Wybierz wiek
Wymyśla ciszę
Dla mnie
Ponieważ zawsze będę z tobą, gdy sonhares
Ponieważ zawsze będę to, czego potrzebujesz
W tajemnicy, po ulicach, w nocy nie zatrzymuje się, znajduje
Cień i dym
I ból, cisza, ale w tobie tylko światło i jasność
Cuda, nowy poranek, który się rodzi, rano żywy, że rośnie
I zawsze jestem po twojej stronie.
I zawsze jestem z Tobą
Marzenie
Przez Ciebie mijają dni
Twoje ręce są prawie puste.
Ale wiesz, że jesteś marzeniem, które Cię oświetla
Wiesz, że jesteś powodem, dla którego światło Cię zalewa.
W tajemnicy, po ulicach, w nocy nie zatrzymuje się, znajduje
Cień i dym
I ból, cisza, ale w tobie tylko światło i jasność
Cuda, nowy poranek, który się rodzi, rano żywy, że rośnie
I zawsze jestem po twojej stronie.
I zawsze jestem z Tobą
Marzenie