Quintessence — Wonders Of The Universe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wonders Of The Universe", wykonawca: Quintessence.
Tekst piosenki
I was sitting, pondering,
The wonders of the Universe,
They are nothing, without your love,
There is nothing, without your love.
I am lost, like a child,
In the wilderness of life’s lonely ways,
And I need your light to guide me,
All the way, all the way.
Against darknes I call your name,
I turn my back on praise and blame,
You are my Father and my Mother,
My Family and my Friends.
You’re the one, you’re the one,
That I’ve been searching for all these years,
Through a veil of tears and laughter,
You’re the one that I’m after.
And everything I do is offered up to you.
You.
You open up the floodgates of my heart,
Make me drunk with thy love’s wine,
All secrets are contained,
In your holy, holy, holy name.
How sweet it is to sing…
The road that I travel,
So full of thorns and blades,
No satisfaction do I find,
But there is comfort in the silence of your voice.
The silence of your voice…
Your Voice.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedziałem, rozmyślałem,
Cuda wszechświata,
Są niczym, bez twojej miłości,
Nie ma nic, bez twojej miłości.
Jestem zagubiony, jak dziecko.,
In the wilderness of life ' s lonely ways,
I potrzebuję twojego światła, by mnie poprowadziło.,
/ Align = "left" /
Against darknes I call your name,
I turn my back on praise and blame,
Jesteś moim ojcem i moją matką.,
Moja rodzina i przyjaciele.
You 're the one, you' re the one,
Którego szukałem przez te wszystkie lata.,
Przez zasłonę łez i śmiechu,
To Ciebie ścigam.
A wszystko, co robię, jest oferowane Tobie.
Ty.
You open up the floodgates of my heart,
Upijcie mnie winem Twojej miłości.,
Wszystkie sekrety są zawarte,
W Twoje święte, święte, święte imię.
Jak słodko jest śpiewać…
The road that I travel,
So full of thorns and blades,
No satisfaction do I find,
Ale jest pocieszenie w ciszy twojego głosu.
"The silence of your voice"…
Twój Głos.