Quique Gonzalez — Backliners tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Backliners", wykonawca: Quique Gonzalez.

Tekst piosenki

Estaréis comprando un sandwich
en la gasolinera
revisando los mensajes
en el móvil.
Estaréis pensando en alguien
devorando carretera
ahora sólo soy un chico con problemas.
Estaréis en Buenos Aires
estaréis en Antequera
durmiendo en el sleeper de un backliner.
Mañana no estaréis aquí
para las chicas del rock and roll.
Si la prueba fue un desastre,
la sala estaba llena
«no te quedes con lo malo, nena»,
te decía tu road manager
fírmame la camiseta
para todas las sobrinas del alcalde.
Mañana no estaréis aquí
para las chicas del rock and roll.
(Gracias a Tooenchumbao por esta letra)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Będziesz kupować kanapkę
na stacji benzynowej
sprawdzanie wiadomości
na telefonie.
Będziesz myśleć o kimś
pożerając drogę
teraz jestem tylko kłopotliwym facetem.
Będziesz w Buenos Aires
będziesz w Antequera
śpi w sypialni backliner.
Jutro cię tu nie będzie.
dla dziewczyn Rock ' n ' rolla.
Jeśli test był katastrofą,,
sala była pełna.
"don' t stay with bad, baby,»,
Twój menadżer podróży ci powiedział.
podpisz mi koszulkę.
dla wszystkich siostrzenic burmistrza.
Jutro cię tu nie będzie.
dla dziewczyn Rock ' n ' rolla.
(Dzięki Tooenchumbao za te teksty)