Quique Gonzalez — Betty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Betty", wykonawca: Quique Gonzalez.
Tekst piosenki
Tenía los ojos tan grandes como Betty Boop
pero era todavía más sexy
trabajaba en un club
y no paraba de apretarse whiskys.
Se movía con el rock &roll
y entonces empezóa gustarme
todavía mi amor
tenía pinta de llamarse Carmen.
Cuando volvía en auto stop
la recogía un Chrysler
cuando volvía en auto stop
hacia un portal sin crimen.
Poniendo el automático
en un minuto mágico por fin
en el ratito hasta llegar allí.
Poniendo el automático
en un minuto mágico por fin.
Tenía muchos dátiles y poco pico
tenía muchas ganas de ponerse a tiro
y poco tiempo para resistir.
¿Dónde van los corazones locos?
¿Dónde van los de control remoto?
¿Quépolvareda dejan tras de sí?
(Gracias a Tooenchumbao por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miała takie wielkie oczy jak Betty Boop.
ale to było jeszcze bardziej seksowne.
pracowałem w klubie.
i nie przestał ściskać whisky.
Poruszał się z Rock ' n ' rollem.
i wtedy zacząłem go lubić.
nadal jest moją miłością.
wyglądała jak Carmen.
Kiedy wróciłem samochodem.
Chrysler ją zabrał.
kiedy wróciłem samochodem.
do portalu bez przestępstwa.
Ustawienie Automatyczne
w magicznej chwili, w końcu,
po chwili, aż tam dotrzemy.
Ustawienie Automatyczne
w magicznej chwili, w końcu.
Miał wiele dat i mały dziób
chciałem się zastrzelić.
i mało czasu, aby się oprzeć.
Gdzie się podziały szalone serca?
Gdzie jest pilot?
Co zostawiają po sobie?
(Dzięki Tooenchumbao za te teksty)