Quique Gonzalez — Pequeñas monedas y grandes mentiras tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pequeñas monedas y grandes mentiras", wykonawca: Quique Gonzalez.
Tekst piosenki
En las primeras horas del día
me caícon todo el equipo
ella estaba totalmente enloquecida
y yo me paséde listo.
Desde el bar San Juan
hasta el Bada Bing, bang bang!
no llegaría vivo
lancéun boomerang con acuse de recibo
en ese valle de lágrimas.
No llegaría vivo allí
pero no lo sabía todavía.
Túsaliste a lágrima viva
de la sala de máquinas
con el bolso lleno de pequeñas monedas
y de grandes mentiras.
Había renunciado a ti pero no lo sabía todavía.
Una vez más en la vuelta más rápida
nos quedamos mirándonos
como aves raras
y estaba todo claro por fin.
Ya dije adiós a mi corona de espinas
adiós, a Dios, adiós sin despedidas.
estaba todo claro por fin.
En las primeras horas del día
me caícon todo el equipo.
(Gracias a Tooenchumbao por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
We wczesnych godzinach dnia
upuściłem cały zespół.
była kompletnie oszołomiona.
i byłem gotowy.
Z baru San Juan
do Buda Binga, Bang Bang!
nie przyszedłbym żywy.
Uruchom bumerang z potwierdzeniem
w Dolinie łez.
Nie dotarłbym tam żywy.
ale jeszcze nie wiedziałem.
- A ty żyjesz-powiedział.
z maszynowni
z torbą pełną małych monet
i wielkie kłamstwa.
Rzuciłem cię, ale jeszcze nie wiedziałem.
Jeszcze raz na najszybszym okrążeniu
staliśmy, patrząc na siebie.
jak rzadkie ptaki,
i w końcu wszystko było jasne.
Pożegnałem się już z koroną cierniową.
Żegnaj, Panie, Żegnaj bez pożegnań.
w końcu wszystko było jasne.
We wczesnych godzinach dnia
upuściłem cały zespół.
(Dzięki Tooenchumbao za te teksty)