Quo Vadis — I Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Believe", wykonawca: Quo Vadis.
Tekst piosenki
One belief that gave rise to a nation
Etched in our history
A future carved in stone
Foundation of what was
Yet to come to light
A people reduced to slaves
Never given the right to say
I believe
I believe you can never take that away
I believe I cannot lie blind
To fight for a right to be
I will give my life
Believe
White dove amongst a murder of crows
A martyr in disguise wearing a robe of gold
Outstretched arm hides
Cracked smile lies
Pleasant words try
But no one can deny that
I believe
I believe you can never take that away
I believe I cannot lie blind
To fight for a right to be
I will give my life
Believe
Beneath the star, the battle lines are drawn tonight
A child runs for cove, holds his mother tight
To take a life comes too easily
How can one live when you must die for your beliefs
Can’t control myself
I see something else
Gotta control myself
Take me away
Gotta speak my mind
Too many walking blind
Gonna have to speak my mind
I believe
Tłumaczenie tekstu piosenki
One belief that gave rise to a nation
Wyryte w naszej historii
Przyszłość wykuta w kamieniu
Fundamenty tego, co było
Yet to come to light
Lud zredukowany do niewolników
"Never given the right to say"
Wierzę.
I believe you can never take that away
I believe I cannot lie blind
Walczyć o prawo do bycia
I will give my life
Believe
White dove among a murder of crows
Męczennik w przebraniu ubrany w złotą szatę
Wyciągnięte ramię
Cracked smile lies
Pleasant words try
Ale nikt nie może temu zaprzeczyć.
Wierzę.
I believe you can never take that away
I believe I cannot lie blind
Walczyć o prawo do bycia
I will give my life
Believe
/ Pod gwiazdą, / linie bitewne są dziś narysowane.
Dziecko biegnie do cove, trzyma matkę mocno
Odebranie życia przychodzi zbyt łatwo.
Jak można żyć, kiedy trzeba umrzeć za swoje przekonania
Can ' t control myself
I see something else
Gotta control myself
Take me away
Gotta speak my mind
Too many walking blind
"Gonna have to speak my mind"
Wierzę.