R.A. The Rugged Man — Midnight Thud tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Midnight Thud", wykonawca: R.A. The Rugged Man.
Tekst piosenki
Yo, yo I will not stop runnin' 'till I’m winning the race
I can’t live with myself being in second place
Ay yo, here’s a little story, something for your ear
Like the new millennium version of Paul Revere
Except this ain’t fiction, this is real life here
I be 30 years old and even lasting a year
Yeah I made my mistakes, yeah I paid my dues
Hated by blacks, made enemies with jews
I was 7 years ahead of my time in '92
I said things that wasn’t accepted 'till '99
It’s awful, I don’t care about the past no more
I don’t wanna be rich, trust me, I’d rather be poor
Now think about it, known as how I never shown my face
I don’t really want fame, I just want my space
Yeah, I had hard times like Run-DMC
But actually I feel pretty blessed just to be me
I never seen the penitentiary
I’ve been shook since I seen the? kid in Penitentiary 3?
They say I should have been more, I should have been great
Like I’m washed up now, like it’s already too late
I can feel all the hatred when I walk in the place
But y’all are too scared to say shit to my face, it’s
Midnight (repeated several times)
I’ll come for you
When the clock strikes midnight
I’ll come for you
Ready for hell, ready for war
Yeah, it’s nice to be loved but I like being hated more
All the sudden magazines give me good reviews
It used to be my name on the equal bad news
All the? that I’m a genius, all the? I’m bright
Like I just now became intelligent overnight
I be as 1990 grimey as I could be And finally society can see admiring me And finally dirty dirty boy, dirty b Wordy wordy free, dirty boy
Yeah that’s me My father specialist 5th class Thornburn John A A Vietnam war hero, green berret
Thaught me how to shoot guns and thaught me how to fight
Thaught to left hooking, thaught to uppercut with the right
Thaught me all about bitches, they can ruin your life
Like in his prime, look what happened to I and Mike
People wonder what it’s like and how is to be me The most underrated in hip hop history
Think I care if you disagree?
You ain’t got no song out
And right now you’re busy listenin' me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yo, yo I will not stop runnin ''till I' m winning the race
Nie mogę żyć z tym, że jestem na drugim miejscu.
Ay yo, oto mała historyjka, coś dla Twojego ucha.
Jak nowa wersja Millennium Paula Revere
Tylko, że to nie fikcja, to prawdziwe życie.
Mam 30 lat, a nawet rok.
Tak, popełniłem błędy, tak, spłaciłem swoje długi.
Znienawidzony przez czarnych, miał wrogów z Żydami
W 1992 wyprzedzałem o 7 lat swoje czasy.
I said things that wasn 't accepted' until ' 99
To okropne, nie obchodzi mnie już przeszłość.
I don 't wanna be rich, trust me, I' d rather be poor
Teraz pomyśl o tym, znany jako jak nigdy nie pokazałem swojej twarzy
Nie chcę sławy, chcę tylko przestrzeni.
Tak, Miałem ciężkie czasy jak Run-DMC
Ale czuję się pobłogosławiona, że jestem sobą.
Nigdy nie widziałem zakładu karnego.
Byłem wstrząśnięty odkąd zobaczyłem? dzieciak z więzienia nr 3?
Mówią, że powinienem być kimś więcej, powinienem być wielki
Jakby już było za późno.
Czuję całą nienawiść, kiedy chodzę po tym miejscu.
Ale jesteście zbyt przerażeni, żeby powiedzieć mi gówno w twarz.
Midnight (powtarzane kilkakrotnie)
Przyjdę po ciebie.
When the clock strikes midnight
Przyjdę po ciebie.
Gotowy do piekła, gotowy do wojny
Miło być kochanym, ale bardziej lubię być znienawidzonym.
Nagle magazyny dają mi dobre recenzje.
/ Align = "left" /
Wszystkie? że jestem geniuszem? I ' m bright
Jakbym stał się inteligentny z dnia na dzień.
I be as 1990 grimey as I could be and finally society can see adverting me and finally dirty dirty boy, dirty B Wordy wordy free, dirty boy
Tak, to ja mój ojciec Specjalista 5 klasy Thorburn John a bohater wojny w Wietnamie, zielony berret
Thaught me how to shoot guns and thaught me how to fight
Thaught do lewego hooking, thaught do górnego z prawego
Thaught me all about bitches, they can ruin your life
Jak w kwiecie wieku, zobacz, co się stało ze mną i Mikiem.
Ludzie zastanawiają się, jak to jest być mną najbardziej niedocenianym w historii hip hopu
Myślisz, że mnie obchodzi, że się nie zgadzasz?
You ain ' t got no song out
A teraz jesteś zajęty słuchaniem mnie.