R. Dean Taylor — Gotta See Jane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gotta See Jane", wykonawca: R. Dean Taylor.
Tekst piosenki
Red light, green light,
Speedin' trough the dark night,
Drivin' trough the poundin' rain
I gotta see Jane
Windshield, wiper splashin',
Splashin', callin' out her name
Just gotta see Jane
I left her arms to find my way
To find a place for me in the world outsid
I wasn’t alive, I could not survive
The frantic pace, the constant chase
To win the race, turned my heart cold inside
I gotta find what I left behind
Red light, green light,
Speedin' through the dark night,
Drivin' through the poundin' rain,
I gotta see Jane
Freeway, byway,
Tearin' up the highway,
Runnin' up a world insane
Just gotta see Jane
A town of steel that isn’t real
It could not feel what’s in the haert of me
I was so alone in a world of stone
I missed her arms, that once held me That made me see, I was the lonely one
But now and then I was runnin' scared
And I could feel the touch of time
Turnin' the wheel of life to yesterday
When love and happiness were mine
I gotta find that world of Jane and me Liked it used to be Oh, I gottasee Jane
Her love for me I pushed aside
Walked out alone
To face a world turned cold
Although I tried I could not survive
The frantic pace, the constant chase
To win the race, it’s not a part of me
I’ve gotta find what I left behind
Oh, I gotta see Jane, I gotta see Jane
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czerwone światło, zielone światło,
Speedin ' through the dark night,
Drivin 'trough the poundin' rain
Muszę zobaczyć się z Jane.
/ Align = "left" / linear,
Splashin', callin ' out her name
Just gotta see Jane
I left her arms to find my way
To find a place for me in the world outsid
Nie byłem żywy, nie mogłem przetrwać
Szalone tempo, nieustanny pościg
/ By wygrać wyścig, / moje serce zmarzło w środku.
I gotta find what I left behind
Czerwone światło, zielone światło,
Speedin ' through the dark night,
Drivin 'through the poundin' rain,
Muszę zobaczyć się z Jane.
Freeway, byway,
Tearin ' up the highway,
Runnin ' up a world insane
Just gotta see Jane
A town of steel that isn ' t real
Nie mógł poczuć tego, co jest we mnie.
Byłam taka samotna w świecie z kamienia
Tęskniłam za jej ramionami, które mnie kiedyś trzymały, które sprawiały, że dostrzegałam, że byłam samotna.
But now and then I was runnin ' scared
And I could feel the touch of time
Turnin ' the wheel of life to yesterday
When love and happiness were mine
I gotta find that world of Jane and me Liked it used to be Oh, I gottasee Jane
Jej miłość do mnie odepchnąłem na bok
/ Align = "left" / Spacewatch
To face a world turned cold
Chociaż próbowałem, nie mogłem przeżyć.
Szalone tempo, nieustanny pościg
Aby wygrać wyścig, to nie jest część mnie
Muszę znaleźć to, co zostawiłem za sobą.
Oh, I gotta see Jane, I gotta see Jane