R.E.M. — #9 Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "#9 Dream", wykonawca: R.E.M..
Tekst piosenki
It was so long ago, was it in a dream?
Was it just a dream?
I know, yes, I know, it seemed so very real
It seemed so real to me Took a walk down the street, to the heat whispered trees
I thought I could hear, hear, hear
Somebody call out my name as it started to rain
Two spirits dancing so strange
Ah, böwakawa pousse, pousse
Ah, böwakawa pousse, pousse
Ah, böwakawa pousse, pousse
Dream, dream away, magic in the air
There’s magic in the air
I believe, I believe, more I cannot say
So what more can I say?
On a river of sound, through the merry go round
I thought I could feel, feel, feel
Music touching my soul, something warm, sudden cold
The spirit dance was unfolding
Ah, böwakawa pousse, pousse
Ah, böwakawa pousse, pousse
Ah, böwakawa pousse, pousse
Ah, böwakawa pousse, pousse
Ah, böwakawa pousse, pousse
Ah, böwakawa pousse, pousse
Ah, böwakawa pousse, pousse
Ah, böwakawa pousse, pousse
Ah, böwakawa pousse, pousse
Ah, böwakawa pousse, pousse
Ah, böwakawa pousse, pousse
Ah, böwakawa pousse, pousse
Ah, böwakawa pousse, pousse
Ah, böwakawa pousse, pousse
Ah, böwakawa pousse, pousse
Tłumaczenie tekstu piosenki
To było tak dawno temu, czy to było we śnie?
Czy to był tylko sen?
Wiem, tak, Wiem, to wydawało się bardzo realne
Wydawało mi się to takie realne. spacerowałem ulicą, w upały wyszeptane drzewa.
I thought I could hear, hear, hear
"Somebody call out my name as it started to rain"
Dwie Dusze tańczące tak dziwnie
Ach, böwakawa pousse, pousse
Ach, böwakawa pousse, pousse
Ach, böwakawa pousse, pousse
Dream, dream away, magic in the air
There ' s magic in the air
I believe, I believe, more I cannot say
Co więcej mogę powiedzieć?
# On a river of sound, through the merry go round #
I thought I could feel, feel, feel
Muzyka dotykająca mojej duszy, coś ciepłego, nagłego zimna
The spirit dance was unfolding
Ach, böwakawa pousse, pousse
Ach, böwakawa pousse, pousse
Ach, böwakawa pousse, pousse
Ach, böwakawa pousse, pousse
Ach, böwakawa pousse, pousse
Ach, böwakawa pousse, pousse
Ach, böwakawa pousse, pousse
Ach, böwakawa pousse, pousse
Ach, böwakawa pousse, pousse
Ach, böwakawa pousse, pousse
Ach, böwakawa pousse, pousse
Ach, böwakawa pousse, pousse
Ach, böwakawa pousse, pousse
Ach, böwakawa pousse, pousse
Ach, böwakawa pousse, pousse