R.E.M. — Departure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Departure", wykonawca: R.E.M..
Tekst piosenki
Just arrived Singapore, San Sebastian, Spain, 26-hour trip.
Salt Lake City, come in spring.
Over the salt flats a hailstorm brought you back to me.
Salt Lake City, come in spring.
Over the salt flats a hailstorm brought you back to me.
Here it comes (I'm carried away)
Here it comes (I'm carried away)
Here it comes, back, back.
Departure, Godspeed, bless his heart, good boy.
What a fuck-up, what a fighter.
A free-fall, motorcycle, hang-glider,
Hung on the line like a poison spider.
Win a eulogy from William Greider,
Car crash, ptomaine, disposable lighter,
A bus plunge, avalanche, a vinegar cider.
Free-fall, motorcycle, hang-glider.
Here it comes (I'm carried away)
Here it comes (I'm carried away)
Here it comes, back, back.
Go, go, go, go, yeah.
Well, everybody is young forever.
There’s so much to tell you, so little time.
I’ve come a long way since the whatever,
Shit, I still see a word, think of you.
There is so much that I can’t do, yeah.
You will be young forever.
There’s so much that I can’t do.
There is so much that I can’t do.
Here it comes (I'm carried away)
Here it comes (I'm carried away)
Here it comes, back, back.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Właśnie przyjechałem do Singapuru, San Sebastian, Hiszpania, 26-godzinna podróż.
Salt Lake City, przyjdź wiosną.
Nad solniskami burza Gradowa przywiodła cię z powrotem do mnie.
Salt Lake City, przyjdź wiosną.
Nad solniskami burza Gradowa przywiodła cię z powrotem do mnie.
Here it comes (I ' m carried away)
Here it comes (I ' m carried away)
Zaczyna się, do tyłu, do tyłu.
/ Align = "left" /
Co za popapraniec, co za wojownik.
Rzut wolny, motocykl, lotnia,
Wisiał na linie jak trujący pająk.
Wygłoś mowę pogrzebową od Williama Greidera,
Wypadek samochodowy, ptomaine, Jednorazowa Zapalniczka,
Autobus, lawina, cydr.
Wolny upadek, motocykl, lotnia.
Here it comes (I ' m carried away)
Here it comes (I ' m carried away)
Zaczyna się, do tyłu, do tyłu.
Idź, idź, idź, idź, tak.
Cóż, każdy jest wiecznie młody.
Jest tyle do powiedzenia, tak mało czasu.
Przebyłem długą drogę od tego wszystkiego.,
Cholera, wciąż widzę słowo, myślę o tobie.
Jest tyle rzeczy, których nie mogę zrobić.
Będziesz wiecznie młody.
Jest tyle rzeczy, których nie mogę zrobić.
Jest tyle rzeczy, których nie mogę zrobić.
Here it comes (I ' m carried away)
Here it comes (I ' m carried away)
Zaczyna się, do tyłu, do tyłu.