R.E.M. — Imitation Of Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Imitation Of Life", wykonawca: R.E.M..
Tekst piosenki
Charades, pop skill
Water hyacinth, named by a poet
Imitation of life
Like a koi in a frozen pond
Like a goldfish in a bowl
I don’t want to hear you cry
That’s sugarcane that tasted good
That’s cinnamon, that’s Hollywood
C’mon, c’mon no one can see you try
You want the greatest thing
The greatest thing since bread came sliced
You’ve got it all, you’ve got it sized
Like a Friday fashion show teenager
Freezing in the corner
Trying to look like you don’t try
That’s sugarcane that tasted good
That’s cinnamon, that’s Hollywood
C’mon, c’mon no one can see you try
No one can see you cry
That sugar cane that tasted good
That freezing rain, that’s what you could
C’mon, c’mon on no one can see you cry
This sugarcane
This lemonade
This hurricane, I’m not afraid
C’mon, c’mon no one can see me cry
This lightning storm
This tidal wave
This avalanche, I’m not afraid
C’mon, c’mon no one can see me cry
That sugar cane that tasted good
That’s who you are, that’s what you could
C’mon, c’mon on no one can see you cry
That sugar cane that tasted good
That’s who you are, that’s what you could
C’mon, c’mon on no one can see you cry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szarady, umiejętności pop
Hiacynt wodny, nazwany przez poetę
Imitation of life
Jak koi w zamarzniętym stawie
Jak Złota Rybka w misce
I don ' t want to hear you cry
To trzcina cukrowa, która dobrze smakowała.
To cynamon, to Hollywood.
/ Align= "left" /
Chcesz najwspanialszej rzeczy
The greatest thing since bread came krojony
You 've got it all, you' ve got it sized
Jak piątkowy pokaz mody nastolatek
Freezing in the corner
/ Align = "left" /
To trzcina cukrowa, która dobrze smakowała.
To cynamon, to Hollywood.
/ Align= "left" /
No one can see you cry
Ta trzcina cukrowa, która smakowała dobrze
Ten zamarzający deszcz, to jest to, co mógłbyś
C 'mon, c' mon on no one can see you cry
Ta trzcina cukrowa
Ta lemoniada
Nie boję się tego huraganu.
/ No one can see me cry
Burza z piorunami
Ta fala
Nie boję się tej lawiny.
/ No one can see me cry
Ta trzcina cukrowa, która smakowała dobrze
Tym właśnie jesteś, tym właśnie możesz
C 'mon, c' mon on no one can see you cry
Ta trzcina cukrowa, która smakowała dobrze
Tym właśnie jesteś, tym właśnie możesz
C 'mon, c' mon on no one can see you cry