R.E.M. — Life And How To Live It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life And How To Live It", wykonawca: R.E.M..
Tekst piosenki
Burn bright through the night, two pockets lead the way
Two doors to go between the wall was raised today
Two doors, two names to call your other and your own
Keep these books well stocked away and take your happy home
My carpenter’s out and running about and talking to the street
My pockets are out and running about and barking in the street
To tell what I have hidden there
Burn bright through the night, two pockets lead the way
Two doors to go between the wall was raised today
Raise the walls to hide these flaws, the carpenter should rest
So that when you tire of one side the other serves you best
My carpenter’s out and running about, talking to the street
My pockets are out and running about and barking in the street
To tell what I have hidden there
The hills ringing hear the words in time, listen to the holler
Listen to my walls within my tongue
Can’t you see you made my ears go tin
The air quicken tension building inference suddenly
Life and how to live it Raise the walls to hide these flaws, the carpenter should rest
So that when you tire of one side the other serves you best
Read about the wisdom wall, the knock-knock-knock
A secret knock, one hammer’s locked, the other wisdom’s lost
My carpenter’s out and running about and talking to the street
My pockets are out and running about and barking in the street
To tell what I have hidden there
My carpenter’s out and running about, walking the
Listen to the holler
My pockets are out and running about, barking in the street
To tell what I have hidden there
Listen, listen to the holler
If I write a book it will be called
Life and how to live it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Burn bright through the night, two pockets lead the way
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Trzymaj te książki dobrze zaopatrzone i zabierz swój szczęśliwy dom
Mój stolarz biegał i gadał do ulicy.
Moje kieszenie są na zewnątrz, biegają i szczekają po ulicy.
Powiedzieć, co tam ukryłem.
Burn bright through the night, two pockets lead the way
/ Align = "left" /
Wznieście mury, by ukryć wady, stolarz powinien odpocząć.
Tak, że kiedy zmęczysz się jedną stroną, druga służy Ci najlepiej.
Mój stolarz jest na zewnątrz i biega, gadając do ulicy
Moje kieszenie są na zewnątrz, biegają i szczekają po ulicy.
Powiedzieć, co tam ukryłem.
Pagórki dzwonią usłysz słowa w czasie, słuchaj wrzasku
Wsłuchaj się w ściany mojego języka
# Can ' t you see you made my ears go tin #
/ Align = "left" /
Życie i jak żyć to podnieść ściany, aby ukryć te wady, stolarz powinien odpocząć
Tak, że kiedy zmęczysz się jedną stroną, druga służy Ci najlepiej.
Przeczytaj o ścianie mądrości, puk-puk-puk
Sekretne pukanie, jeden młotek zablokowany, drugi mądrość stracona
Mój stolarz biegał i gadał do ulicy.
Moje kieszenie są na zewnątrz, biegają i szczekają po ulicy.
Powiedzieć, co tam ukryłem.
Mój stolarz jest na zewnątrz i biega, spacerując
Listen to the holler
Moje kieszenie są na zewnątrz i biegają, szczekając po ulicy
Powiedzieć, co tam ukryłem.
Słuchaj, Słuchaj wrzasku
Jeśli napiszę książkę, będzie się nazywać
Life and how to live it