R.E.M. — Man-Sized Wreath tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man-Sized Wreath", wykonawca: R.E.M..
Tekst piosenki
Turning on the TV and what do I see?
A pageantry of empty gestures all lined up for me — wow!
I’d have thought by now we would be ready to proceed
But a tearful hymn to tug the heart and a man-sized wreath — ow!
Throw it on the fire, throw it in the air
Kick it out on the dance-floor like you just don’t care, oh Give me some
Wave the palms, steal the alms, fists in the air
A motorcade up benign shows the people that you care — ow!
Nature abhors a vacuum but what’s between your ears?
Your judgement clouded with fearful thoughts, a headlights and a deer — ow!
Throw it on the fire, throw it in the air
Kick it out on the dance-floor like you just don’t care
Look at what I’ve found, everybody look around
Everybody looking like they just don’t care, oh Give me some
Well I’m not deceived by pomp and odious conceit
But a tearful hymn to tug the heart and a man-sized wreath-ow!
Throw it on the fire, throw it in the air
Kick it out on the dance-floor like you just don’t care
Look at what I’ve found, everybody look around
Everybody looking like they just don’t care
Throw it on the fire, throw it in the air
Kick it out on the dance-floor like you just don’t care, oh Give me some
Give me some
Give me some
Tłumaczenie tekstu piosenki
Włączam telewizor i co widzę?
Widowisko pustych gestów w kolejce dla mnie-wow!
Myślałem, że do tej pory będziemy gotowi.
Ale Łzawiący hymn do szarpania serca i wieniec wielkości człowieka-ow!
Throw it on the fire, throw it in the air
Kick it out on the dance-floor like you just don ' t care, Oh Give me some
Machaj dłońmi, kradnij jałmużnę, pięści w powietrzu
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Natura nie znosi próżni, ale co masz między uszami?
Twój osąd przyćmiły przerażające myśli, reflektory i jeleń-ow!
Throw it on the fire, throw it in the air
Kick it out on the dance-floor like you just don ' t care
Patrzcie, co znalazłem, rozejrzyjcie się.
Wszyscy wyglądają jakby ich to nie obchodziło, Daj mi trochę
Cóż, nie jestem oszukany przez pompatyczność i odrażającą zarozumiałość
Ale Łzawiący hymn do szarpania serca i wieniec wielkości człowieka-ow!
Throw it on the fire, throw it in the air
Kick it out on the dance-floor like you just don ' t care
Patrzcie, co znalazłem, rozejrzyjcie się.
Everybody looking like they just don ' t care
Throw it on the fire, throw it in the air
Kick it out on the dance-floor like you just don ' t care, Oh Give me some
Daj mi trochę.
Daj mi trochę.