R.E.M. — Me In Honey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me In Honey", wykonawca: R.E.M..
Tekst piosenki
I sat there looking ugly
Looking ugly and mean
I knew what you were saying
You were saying to me Baby’s got some new rules
Baby said she’s had it with me It seems a shame you waste your time on me It seems a lot to waste your time for me Left me to love
What it’s doing to me There’s a lot of honey in this world
Baby this honey’s from me You’ve got to do what you do Do it with me It seems a shame you waste your time for me Left me to love
What it’s doing to me Knocked silly
Knock flat
Sideways down
These things they pick you up And they Turn you around
Say your piece
Say you’re sweet for me It’s all the same to share the pain with me It’s all the same. Save the shame for me Left me to love
What it’s doing to me Baby’s got some new rules
Baby says she’s had it with me There’s a fly in the honey
And baby’s got a baby with me That’s a part
That’s a part of me Left me to love
What it’s doing to me Left me to love
What it’s doing to me What about me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedziałem tam i wyglądałem brzydko.
Wygląda brzydko i wrednie.
Wiedziałem, co mówisz.
Mówiłeś, że dziecko ma nowe zasady.
Baby said she ' s had it with me it seems a shame you waste your time on me it seems a lot to waste your time for me Left me to love
Co to ze mną robi jest dużo miodu na tym świecie
Kochanie, ten miód jest ode mnie. musisz robić to, co robisz.
What it ' s doing to me Knocked silly
Knock flat
Sideways down
These things they pick you up And they Turn you around
Say your piece
Powiedz, że jesteś dla mnie Słodka, to wszystko jedno dzielić ze mną ból, to wszystko to samo. "Save the shame for me Left me to love"
What it 's doing to me Baby' s got some new rules
Baby says she 's had it with me There' s a fly in the honey
And baby 's got a baby with me That' s a part
# That ' s a part of me Left me to love #
Co to ze mną robi zostawiło mnie do kochania
Co to ze mną robi?