R.E.M. — Sponge tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sponge", wykonawca: R.E.M..
Tekst piosenki
Pleasure is melting like chocolate
My blue ribbon gumption is gone
All my gravy must have soaked into something
And the world
The filthy steps, the cold concrete
The phony earth below my feet
The ancient odor of the street
Yes, the world, world, world, it is a sponge
Yes, the world, world, world, it is a sponge
And when the crisis passes
When the coast is clear
I’ll be buffed down to a liquid
And the world, world, world, it is a sponge
Yes, the world, world, world, world, it is a sponge
Yes, the world, world, world, world, world, it is a sponge
Throughout this entire ugly outing
I’ve been mumbling the convex of what I should be shouting
But I’ll soon be silent, you’ll soon hear nothing
'Cause the world, world, it is a sponge
The world, world, world, world, it is a sponge
World, world, world, world, it is a sponge
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pleasure is melting like chocolate
My blue ribbon gumption is gone
Cały mój SOS musiał w coś przesiąknąć.
I świat
Brudne kroki, zimny Beton
The phony earth below my feet
Starożytny zapach ulicy
Tak, świat, świat, Świat, to gąbka
Tak, świat, świat, Świat, to gąbka
A kiedy kryzys minie
When the coast is clear
/ Align = "left" /
A świat, świat, Świat, to gąbka
Tak, świat, świat, świat, Świat, to gąbka
Tak, świat, świat, świat, świat, świat, Świat, to gąbka
/ Align = "left" /
Mamrotałem wypukłość tego, co powinienem krzyczeć.
Ale wkrótce zamilknę, a ty nic nie usłyszysz.
'Cause the world, world, it is a sponge
Świat, świat, świat, Świat, to jest gąbka
Świat, świat, świat, Świat, to jest gąbka