R.E.M. — Sweetness Follows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweetness Follows", wykonawca: R.E.M..
Tekst piosenki
Readying to bury your father and your mother,
What did you think when you lost another?
I used to wonder why did you bother,
Distanced from one, blind to the other?
Listen here my sister and my brother
What would you care if you lost the other?
I always wonder why did we bother,
Distanced from one, deaf to the other.
Oh, oh, but sweetness follows
It’s these little things, they can pull you under.
Live your life filled with joy and wonder.
I always knew this altogether thunder
Was lost in our little lives.
Oh, oh, but sweetness follows.
Oh, oh, but sweetness follows.
It’s these little things, they can pull you under.
Live your life filled with joy and thunder.
Yeah, yeah we were altogether
Lost in our little lives.
Oh. Oh. Ah.
Oh, oh, but sweetness follows.
Oh, oh, but sweetness follows.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przygotowuję się do pogrzebu ojca i matki.,
Co myślałeś, gdy straciłeś kolejnego?
Zastanawiałam się, po co zawracałeś sobie głowę.,
Zdystansowana od jednego, ślepa na drugiego?
Posłuchaj, moja siostra i mój brat.
Co by cię obchodziło, gdybyś stracił drugą?
Zawsze się zastanawiam, po co zawracaliśmy sobie głowę,
Zdystansowany od jednego, głuchy na drugiego.
Oh, Oh, but sweetness follows
Te małe rzeczy mogą cię wciągnąć pod wodę.
Żyj swoim życiem pełnym radości i cudów.
I always knew this allently thunder
Był zagubiony w naszym małym życiu.
Och, Och, ale słodycz jest następstwem.
Och, Och, ale słodycz jest następstwem.
Te małe rzeczy mogą cię wciągnąć pod wodę.
Żyj swoim życiem pełnym radości i grzmotów.
Tak, tak byliśmy razem.
Zagubieni w naszym małym życiu.
Oh. Oh. Ah.
Och, Och, ale słodycz jest następstwem.
Och, Och, ale słodycz jest następstwem.