R.E.M. — You're In The Air tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're In The Air", wykonawca: R.E.M..

Tekst piosenki

You wanted a challenge that’s calling you higher
I landed on my feet by crawling
I remember standing alone trying to forget you idling
I hate to admit that that’s my reference point
But there it is you say you want me
I’m what you found, I’m upside down
You’re in the air, you’re in the air and I am breathing
Brighten the stars
The weather is lifting the heavens love a love like this
It’s pulling you higher twist it and turn this around
It lights from within it dribbles your chin
Now brings a smile, I’m lost again
I’m lost again
I’m what you found, I’m upside down
You’re in the air, you’re in the air and I am breathing you
I want the stars to know they’ve won if only to beguile
The sky has opened up again in heavens reconciled
I want you naked, I want you wild, I want the stars to know they win
Give me that smile, just give it me, just turn it on, I’m lost again
I’m what you found, I’m upside down
You’re in the air
I’m what you found, I’m upside down
You’re in the air
I’m what you found, I’m upside down
You’re everywhere, you’re in the air and I am breathing you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chciałeś wyzwania, które nazywa cię wyższym.
I landed on my feet by crawling
Pamiętam, jak stałem sam, próbując zapomnieć o Tobie.
Z przykrością muszę przyznać, że to mój punkt odniesienia.
Ale mówisz, że mnie pragniesz.
I 'm what you found, I' m upside down
Jesteś w powietrzu, jesteś w powietrzu, a ja oddycham
Rozjaśnić Gwiazdy
/ Align = "left" /
To ciągnie cię wyżej skręć to i odwróć to
To świeci od wewnątrz to drybluje twój podbródek
* Now brings a smile, I ' m lost again *
I ' m lost again
I 'm what you found, I' m upside down
Jesteś w powietrzu, jesteś w powietrzu a ja oddycham Tobą
Chcę, żeby Gwiazdy wiedziały, że wygrały, by tylko oczarować.
Niebo znów się otworzyło w niebiosach pojednane
I want you nagi, i want you wild, I want the stars to know they win
"Give me that smile, just give it me, just turn it on, I 'm lost again"
I 'm what you found, I' m upside down
Jesteś w powietrzu.
I 'm what you found, I' m upside down
Jesteś w powietrzu.
I 'm what you found, I' m upside down
Jesteś wszędzie, jesteś w powietrzu, a ja oddycham Tobą.

Teledysk do piosenki You're In The Air (R.E.M.)