R.I.O. — Something About You [feat. Liz Kay] tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something About You [feat. Liz Kay]", wykonawca: R.I.O..

Tekst piosenki

I knew that someone who come around, like you
Who said it was going down, it’s true
Nothing’s forever, a dream’s just a dream
And every single night I feel like
Two hearts get irritated because
Two parts are seperating
I know there is no more words to say, to say
Don’t turn around, just walk away
'Cause I won’t believe in the words you say
'Cause still I don’t know why
Something about you (Something about you, ya)
Don’t play no games, going 'round and 'round
Don’t call my name, I’ve been touching ground
'Cause boy I can’t deny something about you
(Something about you)
If I knew this before, I’m sure
I’ve never opened the door, once more
I’m getting over it now
But again and again and again
I don’t know what to do When you call out my name
I hope I once be feeling the same
I know there is no more words to say, to say
Don’t turn around, just walk away
'Cause I won’t believe in the words you say
'Cause still I don’t know why
Something about you (Something about you, ya)
Don’t play no games, going 'round and 'round
Don’t call my name, I’ve been touching ground
'Cause boy I can’t deny something about you
(Liz Kay!)
Something about you
Something about you
Something about you
Yea, yea
Don’t turn around, just walk away
'Cause I won’t believe in the words you say
'Cause still I don’t know why
Something about you
Don’t play no games, going 'round and 'round
Don’t call my name, I’ve been touching ground
'Cause boy I can’t deny something about you
Don’t turn around, just walk away, yea, hey
Still I don’t know why, something about you
Don’t play no games, going 'round and 'round
Don’t call my name, I’ve been touching ground
'Cause boy I can’t deny something about you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiedziałem, że ktoś, kto przychodzi, jak ty.
Who said it was going down, it ' s true
Nic nie jest wieczne, sen jest tylko snem
I każdej nocy czuję się jak
Dwa serca się irytują, bo
Rozdzielają się dwie części
I know there is no more words to say, to say
Nie odwracaj się, po prostu odejdź.
'Cause I won' t believe in the words you say
'Cause still I don' t know why
Something about you (Something about you, ya)
Nie graj w żadne gierki, kręć się i kręć
Nie wymawiaj mojego imienia, dotykałem ziemi
'Cause boy I can' t deny something about you
(Something about you)
Gdybym wiedział to wcześniej, jestem pewien
Nigdy więcej nie otworzyłem drzwi.
Już mi przeszło.
But again and again and again
Nie wiem, co robić, kiedy wołasz moje imię.
Mam nadzieję, że kiedyś będę czuł to samo.
I know there is no more words to say, to say
Nie odwracaj się, po prostu odejdź.
'Cause I won' t believe in the words you say
'Cause still I don' t know why
Something about you (Something about you, ya)
Nie graj w żadne gierki, kręć się i kręć
Nie wymawiaj mojego imienia, dotykałem ziemi
'Cause boy I can' t deny something about you
(Liz Kay!)
Something about you
Something about you
Something about you
Tak, tak.
Nie odwracaj się, po prostu odejdź.
'Cause I won' t believe in the words you say
'Cause still I don' t know why
Something about you
Nie graj w żadne gierki, kręć się i kręć
Nie wymawiaj mojego imienia, dotykałem ziemi
'Cause boy I can' t deny something about you
"Don' t turn around, just walk away, yea, hey"
Wciąż nie wiem dlaczego, coś o Tobie
Nie graj w żadne gierki, kręć się i kręć
Nie wymawiaj mojego imienia, dotykałem ziemi
'Cause boy I can' t deny something about you