R.J. Tolson — Black Sheep Soul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Sheep Soul", wykonawca: R.J. Tolson.
Tekst piosenki
two young eyes have seen the sights
of the discouraging masses pressing down
every time this child expressed a dream
encouragement never seemed to be mainstream
two growing ears have heard the sounds
of a multitude of people all the same
frightened by anything that’s different
and handing out large amounts of shame
but i know deep down in my black sheep soul
that they don’t have me under their control
and i will not act out anyone else’s role
cause i’m here deep down in my black sheep soul
reading all the books i ever can
never really getting an answer or a plan
but even so, i knew not to stop
the world is mine, and ill never drop
ask me again how i grew up nothing more painful, than an a empty cup
until i found just the right flock
I was out by seven o’clock
two grownup hands have built this life
while tuning out the skeptical voices
whose life am i really expected to live
when i’m the one who makes the choices
but i know deep down in my black sheep soul
that they’ll never have me under their control
and i will not act out anyone else’s role
cause i’m here deep down in my black sheep soul
but i know deep down in my black sheep soul
that they don’t have me under their control
and i will not act out anyone else’s role
cause i’m here deep down in my black sheep soul
Tłumaczenie tekstu piosenki
dwoje młodych oczu widziało widoki
z zniechęcających mas tłoczących się
za każdym razem, gdy to dziecko wyrażało sen
zachęta nigdy nie wydawała się być głównym nurtem
dwa rosnące uszy słyszały Dźwięki
/ align = "left" /
/ align = "left" /
i rozdawanie dużych ilości wstydu
ale wiem, że w głębi duszy mej czarnej owcy
że nie mają mnie pod kontrolą.
i nie będę odgrywał niczyjej roli.
bo Jestem tu głęboko w mojej czarnej owczej duszy
reading all the books i ever can
nigdy nie otrzymałem odpowiedzi ani planu.
ale mimo to, wiedziałem, że nie mogę przestać.
świat jest mój i nigdy nie spadnę
Zapytaj mnie Jeszcze raz, jak dorastałem nie ma nic bardziej bolesnego, niż pusty kubek
dopóki nie znalazłem odpowiedniego stada
Wyszedłem o siódmej.
two grownup hands have built this life
podczas wyciszania sceptycznych głosów
czyje życie mam naprawdę żyć?
kiedy to ja dokonuję wyborów
ale wiem, że w głębi duszy mej czarnej owcy
że nigdy nie będą mieli mnie pod swoją kontrolą
i nie będę odgrywał niczyjej roli.
bo Jestem tu głęboko w mojej czarnej owczej duszy
ale wiem, że w głębi duszy mej czarnej owcy
że nie mają mnie pod kontrolą.
i nie będę odgrywał niczyjej roli.
bo Jestem tu głęboko w mojej czarnej owczej duszy