R. Kelly — I Tried tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Tried", wykonawca: R. Kelly.
Tekst piosenki
You shut down
when I’m trying to fix it We both know the end result shit
And we’ve both done our share of wrong dear
You lock me out
You cast me to the underworld
Talk to me suddenly
you’re judging everything I do But you want me to be honest with you
But you ain’t trying to be honest with me So Selfish
But despite everything
despite everything
I tried, yeah,
I tried, yeah
I tried, yeah,
I tried, yeah
But I can’t but I can’t
but I can’t but I can’t
let you go Oh no, let you go, oh no Is this just a test of my strength
The way you come at me yeah
Point your finger how are we going to last
If we keep dwelling on the past
You say you’re hurting
Well I get frustrated too
But the bottom line is what do we do
I wish that you were in my shoes
But I want you to be honest with me Sometimes I can’t just be honest with you
So selfish
But despite everything
Despite everything yeah
I tried, yeah,
I tried, yeah
I tried, yeah,
I tried, yeah
But I can’t but I can’t
but I can’t but I can’t let you go Oh no, let you go, oh no Shorty listen to me Let’s talk not scream
Chips fall down we can get em right back up Turn things around chairs gonna change our luck
Girl count your blessings
We can have it all right now
You ain’t gotta question
My heart is where you are right now
Let’s make love
Don’t talk ok,
Let’s just make love
Don’t walk away
But I need us to be honest with us Sometimes it’s so hard for us to trust
So stubborn
But girl despite everything
Despite everything
I tried, yeah,
I tried, yeah
I tried, yeah,
I tried, yeah
But I can’t but I can’t
but I can’t but I can’t let you go Oh no, let you go, oh no See I tried
And you cried
But I can’t let you go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamknąłeś
kiedy próbuję to naprawić, oboje wiemy, jaki jest końcowy rezultat.
Oboje popełniliśmy błąd.
You lock me out
You cast me to the underworld
"Talk to me suddenly"
osądzasz wszystko, co robię, ale chcesz, żebym był z tobą szczery.
Ale nie starasz się być ze mną szczery tak samolubny
Ale mimo wszystko
mimo wszystko
Próbowałem.,
Próbowałem.
Próbowałem.,
Próbowałem.
Ale nie mogę, ale nie mogę.
ale nie mogę, ale nie mogę.
czy to tylko test mojej siły?
The way you come at me yeah
Wskaż palcem, jak przetrwamy.
Jeśli wciąż będziemy żyć przeszłością
Mówisz, że cierpisz.
Ja też się denerwuję.
Ale najważniejsze jest to, co robimy.
Chciałabym, żebyś był na moim miejscu.
Ale chcę, żebyś był ze mną szczery. czasami nie mogę być z tobą szczery.
Taki samolubny.
Ale mimo wszystko
Mimo wszystko.
Próbowałem.,
Próbowałem.
Próbowałem.,
Próbowałem.
Ale nie mogę, ale nie mogę.
# but I can 't but I can' t let you go # # oh no, let you go, oh no Shorty posłuchaj mnie # # Let ' s talk not scream #
Chips fall down we can get em right up Turn things around chairs gonna change our luck
Girl count your blessings
We can have it all right now
You ain ' t gotta question
My heart is where you are right now
Kochajmy się.
Nic nie mów.,
Kochajmy się.
Don ' t walk away
Ale muszę być z nami szczera. czasami ciężko nam zaufać.
Taki uparty.
Ale dziewczyna mimo wszystko
Mimo wszystko
Próbowałem.,
Próbowałem.
Próbowałem.,
Próbowałem.
Ale nie mogę, ale nie mogę.
# but I can 't but I can' t let you go # # oh no, let you go, oh no See I tried #
And you cried
But I can ' t let you go