R. Kelly — Ignition tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ignition", wykonawca: R. Kelly.
Tekst piosenki
You remind me of somethin'
I just can’t think of what it is Girl, please let me stick my key in your ignition,
babe
So I can get this thing started and get rollin', babe
See, I’ll be doin' about 80 on your freeway
Girl, I won’t stop until I drive you crazy
So buckle up 'cause this can get bumpy, babe
Now hit the lights and check out all my functions,
babe
Girl, back that thing up so I can wax it, baby
Honey, we gon' mess around and get a ticket, babe
'Cause we off up in this jeep
We foggin' up the windows
We got the radio up We all up in the back
We got the s*** bouncin'
We goin' up and down
And we smokin' and we drinkin'
Just thuggin' it out
Jump up, down once I hit them switches, babe
And I’m about to take it where you wanna go, babe
Guarantee you I’m about to get some mileage, babe
And it won’t be no runnin' out of gas, babe
It’s like woo… pull over, baby
And let me put this love van off in your trunk, babe
So buckle up 'cause this can get bumpy, babe
Girl, we gon' mess around and get a ticket, babe
'Cause we off up in this jeep
We foggin' up the windows
We got the radio up We all up in the back
We got the s*** bouncin'
We goin' up and down
And we smokin' and we drinkin'
Just thuggin' it out
Now hold on tight 'cause I’m about to go faster, babe
Girl, you’re dealin' with a pro behind this wheel,
babe
So tell me have you ever driven a stick, babe
You’ll be screamin' every time we shiftin' gears, babe
So brace yourself while I’m hittin' them corners, babe
And when it’s over put that tails on your license
plate
Now buckle up 'cause this can get bumpy, baby
Girl, we gon' mess around and get a ticket, babe
'Cause we off up in this jeep
We foggin' up the windows (Yeah)
We got the radio up (Uh)
We all up in the back
We got the s*** bouncin'
We goin' up and down
And we smokin' and we drinkin'
Just thuggin' it out
When I hear you say I’mma go Do it slow I’mma stop
When I hear you say hit the signal
Take a break, hit the hazards when we park
When you say I’mma go Do it slow I’mma stop
When you say hit my signal
Take a break, because we’re 'bout to go this far
'Cause we off up in this jeep (Off up in this jeep)
We foggin' up the windows (Baby, you and me)
We got the radio up (Got the radio)
We all up in the back (All up in the back)
We got the s*** bouncin' (Got this baby bouncin')
We goin' up and down (Goin' up and down)
And we smokin' and we drinkin' (Smokin')
Just thuggin' it out (It's the thuggin' out)
(Let me see you) Bounce-
bounce-bounce-bounce-bounce-bounce-bounce
Bounce-bounce-bounce-bounce-bounce-bounce
(Now let me see you) Bounce-
bounce-bounce-bounce-bounce-bounce-bounce
Bounce-bounce-bounce-bounce-bounce-bounce
(Now let me see you)
Now usually I don’t do this, but, uh Go 'head on bring 'em off with little previews of the
remix
Now I’m not tryin' to be boo
But hey, pretty girl, I’m feelin' you
The way you do the things you do Reminds me of my Lexus, cool
That’s why I’m all up in your grill
Tryin' to get you to a hotel
You must be a football coach
The way you got me playin' the field
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przypominasz mi coś
Nie mogę myśleć co to jest dziewczyno, proszę pozwól mi wsadzić mój klucz do twojego stacyjki,
babe
So I can get this thing started and get rollin', babe
Widzisz, będę jechał około 80 na Twojej autostradzie
Girl, I won ' t stop until I drive you crazy
Więc zapnij pasy, bo to może być wyboiste, kochanie.
Włączcie światła i sprawdźcie wszystkie moje funkcje.,
babe
Girl, back that thing up so I can wax it, baby
Honey, we gon ' mess around and get a ticket, babe
'Cause we off up in this jeep
We foggin ' up the windows
Mamy radio z tyłu.
We got the s** * bouncin'
We goin ' up and down
And we smokin'and we drinkin'
Just thuggin ' it out
Jump up, down once I hit them switches, babe
And I ' m about to take it where you wanna go, babe
Gwarantuję ci, że mam zamiar dostać jakiś przebieg, kochanie
And it won' t be no runnin ' out of gas, babe
To jak woo... zatrzymaj się, kochanie.
And let me put this love van off in your trunk, babe
Więc zapnij pasy, bo to może być wyboiste, kochanie.
Girl, we gon ' mess around and get a ticket, babe
'Cause we off up in this jeep
We foggin ' up the windows
Mamy radio z tyłu.
We got the s** * bouncin'
We goin ' up and down
And we smokin'and we drinkin'
Just thuggin ' it out
Trzymaj się mocno, bo mam zamiar jechać szybciej, kochanie.
Girl, you 're dealin' with a pro behind this wheel,
babe
So tell me have you ever driving a patyk, babe
You 'll be screamin' every time we shiftin ' gears, babe
/ Więc przygotuj się, / gdy uderzam w zakręty, kochanie.
A kiedy to się skończy, umieść ten ogon na swoim prawku.
plate
Zapnij pasy, bo to może być wyboiste, kochanie.
Girl, we gon ' mess around and get a ticket, babe
'Cause we off up in this jeep
We foggin ' up the windows (Yeah)
We got the radio up (Uh)
We all up in the back
We got the s** * bouncin'
We goin ' up and down
And we smokin'and we drinkin'
Just thuggin ' it out
When I hear you say I 'mma go Do it slow I' mma stop
Kiedy słyszę, jak mówisz, uderz w sygnał.
Zrób sobie przerwę, uderz w niebezpieczeństwa, gdy zaparkujemy.
Kiedy mówisz, że zrobię to powoli, przestanę.
Kiedy mówisz hit mój sygnał
Zrób sobie przerwę, bo zaszliśmy tak daleko.
'Cause we off up in this jeep (Off up in this jeep)
We foggin ' up the windows (Baby, you and me)
We got the radio up (Got the radio)
We all up in the back (All up in the back)
We got the S*** bouncin' (Got this baby bouncin')
We goin 'up and down (Goin' up and down)
And we smokin' and we drinkin'(Smokin')
Just thuggin 'it out (It' s the thuggin ' out)
(Let me see you) Bounce-
bounce-bounce-bounce-bounce-bounce
Bounce-bounce-bounce-bounce-bounce
(Now let me see you) Bounce-
bounce-bounce-bounce-bounce-bounce
Bounce-bounce-bounce-bounce-bounce
(Now let me see you)
Zazwyczaj tego nie robię, ale ...
remiks
Now I 'm not tryin' to be boo
But hey, pretty girl, I 'm feelin' you
Sposób, w jaki robisz rzeczy, które robisz, przypomina mi mojego Lexusa, cool.
Dlatego jestem cały w Twoim grillu.
Tryin ' to get you to a hotel
Musisz być trenerem piłkarskim.
The way you got me playin ' the field