R. Kelly — Letters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Letters", wykonawca: R. Kelly.
Tekst piosenki
Do do do do do do
Do do do do Yeah
La la la la la la
La la la la Did you get my card?
Did you read my love letter?
Did it touch your heart?
When you read my love letter
Sunny days, smiling face
Spirit filled, heaven praise
Memories in my mind
Reminiscing of good times
Miracles, so amazed
Soldiers far away
It makes me ask the question baby
Did you get my card?
(Huh)
Did you read my love letter?
(Yeah)
Did it touch your heart?
(Yeah yeah)
When you read my love letter
(When you read my love letter)
Weekends and birthdays
Celebrations, holidays
Love making history
A toast to our victories
Sweet dreams, butterflies
Holding hands, side by side
Best friends, families
Reminds me Did you get my card? (my card)
(Did you get my card girl?)
Did you read my love letter?
(Tell me did you read my love letter?)
Did it touch your heart?
(Did it touch your heart?)
When you read my love letter
(Girl when you read my love letter)
I hope these,
Hope these words find you in the perfect mood
I wrote this letter according to my love for you
So I hope this paper will travel safely to where you are
Because the melody is custom made for your heart
Though near or far I will find a way to send my love
Only pray that it don’t come back return to sender
If you are reading this I hope that things are well
And you can text me back, you can write me back
Just check your mail
Did you get my card?
(Did you get my card?) (yeah)
Did you read my love letter?
(Girl tell me)
Did it touch your heart?
(When you read)
When you read my love letter
(My love, love)
Did you get my card?
(Did it make you smile?) (yeah)
Did you read my love letter?
(Did it lift you up?) (yeah)
Did it touch your heart?
(Did it make you wanna write me back baby?)
When you read my love letter
(When you got my love letter)
All the ladies sing (for me)
Do do do do do do do do Yeah yeah yeah yeah yeah
Ladies sing
La la la la la la la la la
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do do do do do do
Do do DO DO Yeah
La la la la la la
La la la la dostałeś moją wizytówkę?
Czytałaś mój List miłosny?
Czy to dotknęło twojego serca?
Kiedy czytasz mój List miłosny
Słoneczne dni, uśmiechnięta twarz
Duch napełniony, chwała niebiosom
Memories in my mind
Reminising of good times
Cuda, tak zdumione
Soldiers far away
# It makes me ask the question baby #
Dostałeś moją wizytówkę?
(Huh)
Czytałaś mój List miłosny?
(Yeah)
Czy to dotknęło twojego serca?
(Yeah yeah)
Kiedy czytasz mój List miłosny
(When you read my love letter)
Weekendy i urodziny
Uroczystości, Święta
Love making history
Toast za nasze zwycięstwa
Słodkich snów, motyle
Trzymając się za ręce, ramię w ramię
Najlepsi przyjaciele, rodziny
A propos, dostałeś moją wizytówkę? (moja karta)
Masz moją dziewczynę od kart?)
Czytałaś mój List miłosny?
(Powiedz mi, czytałeś mój List miłosny?)
Czy to dotknęło twojego serca?
(Czy to dotknęło twojego serca?)
Kiedy czytasz mój List miłosny
(Girl when you read my love letter)
Mam nadzieję, że to,
Hope these words find you in the perfect mood
Napisałem ten list według mojej miłości do ciebie.
Mam nadzieję, że ta gazeta bezpiecznie dotrze do ciebie.
Bo melodia jest zrobiona na zamówienie dla Twojego serca.
Though near or far I will find a way to send my love
Tylko módl się, żeby nie wrócił.
Jeśli to czytasz, mam nadzieję, że wszystko jest w porządku.
Możesz mi odpisać.
Sprawdź pocztę.
Dostałeś moją wizytówkę?
(Dostałeś moją wizytówkę?) (yeah)
Czytałaś mój List miłosny?
(Girl tell me)
Czy to dotknęło twojego serca?
(Po przeczytaniu)
Kiedy czytasz mój List miłosny
(My love, love)
Dostałeś moją wizytówkę?
(Czy to cię rozśmieszyło?) (yeah)
Czytałaś mój List miłosny?
(Czy to cię podniosło?) (yeah)
Czy to dotknęło twojego serca?
(Did it made you wanna write me back baby?)
Kiedy czytasz mój List miłosny
(When you got my love letter)
All the ladies sing (for me)
Do do do do do DO DO DO DO Yeah yeah yeah yeah
Panie śpiewają
La la la la la la la la la la