R. Kelly — Love Street tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Street", wykonawca: R. Kelly.
Tekst piosenki
Hey yeah yeah yeah yeah yeah
Oh woah woah oh Yeah yeah yeah yeah
Woah woah oh It seems we’ve lost our touch
Used to be so in love, yeah, uh But somehow we’ve gotten off-track
And we never really got it back, no, yeah
I think we better find a way, yeah
And get right back to the good old days, good old days
Wanna make it to Heaven’s gate, yeah (oh)
And we need to escalate, I need
I need direction (I need direction)
To that street called love (to that street called love, yeah)
Lead me to that road (trying to get home, yeah)
Trying to get home (oh, take me to love street, yeah)
Now life is gone and skipped a beat
Tell me where are all the dancing feet, yeah
Boy I tell you there’s always something going on Tell me why can’t we all just get along
Keep struggling (yeah) just to get by, oh (oh)
So many hills, mountains to climb, yeah
We should all be ashamed of ourselves
'Cause if we don’t love ourselves
Tell me how can we love somebody else?
I need direction (we need direction)
To that street called love (to that street called love yeah)
Lead me to that road (I'm trying to get home)
Trying to get home (come on and take me to love street)
Sunday morning (yeah)
People are dressed up (yeah)
Ready to go and have some… Church
(And I remember feeling so joyful)
On the East side or the West side
Or the North side or the South side
You were at … Church
(So tell me what is all this fighting for)
Somebody’s always pounding out (woah)
Somebody’s always hanging bout (woah)
(We have got to figure out how to get right back to love street)
I need directions (we need direction, woah)
To that street called love (to that street called love)
Lead me to that road (trying to get home)
Trying to get home (would you take me straight to love street)
I need directions (I need some direction yeah)
To that street called love (yes I do, yes I do)
Lead me to that road (please let me lead me to)
Trying to get home
Heard somebody say (Toot-toot-beep-beep)
Heard somebody say (Tell me how to get to love street) yeah
Heard somebody say (Toot-toot-beep-beep) yeah
Heard somebody say, yeah (Tell me how to get to love street) Yeah
Here we go, here we go, here we go You make a right on L Make a left on O Come to a green light
And that’s when you can go You keep straight on V Until you come to E That’s when you see a big sign that says
Welcome to Love Street
I need direction (welcome to my street)
To that street called love (yeah yeah
Lead me to that road (Lead me to that road yeah)
Trying to get home (Oh yeah oh)
(Tell me how to get to love street)
Tell me, tell me, tell me, tell me, yeah, woah
(Tell me how to get to love street)
Pied-piper, your music weatherman
It’s love o’clock ya’ll
And ya’ll listing to the sounds of the Chocolate Factory
This next one goes out to the ladies
Ladies Night, Happy People baby!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hey yeah yeah yeah yeah
Oh woah woah oh Yeah yeah yeah yeah
Woah woah Oh It seems we ' ve lost our touch
Kiedyś byliśmy tacy zakochani, tak, ale jakoś zeszliśmy z tematu.
I nigdy go nie odzyskaliśmy, nie, tak
Lepiej znajdźmy jakiś sposób.
And get right back to the good old days, good old days
Wanna make it to Heaven ' s gate, yeah (oh)
I musimy eskalować.
Potrzebuję kierunku (I need direction))
To that street called love (to that street called love, yeah)
Lead me to that road (trying to get home, yeah)
Trying to get home (Oh, take me To love street, yeah)
Now life is gone and skipped a beat
Tell me where are all the dancing feet, yeah
Chłopcze, mówię ci, zawsze coś się dzieje. powiedz mi, dlaczego nie możemy się dogadać.
"Keep fighting (yeah) just to get by, oh (oh)
So many hills, mountains to climb, yeah
Wszyscy powinniśmy się wstydzić.
'Cause if we don' t love ourselves
Powiedz mi, jak możemy kochać kogoś innego?
I need direction (we need direction)
To that street called love (to that street called love)
Lead me to that road (I ' m trying to get home)
Trying to get home (come on and take me to love street)
Sunday morning (yeah)
People are dressed up (yeah)
Gotowy do wyjścia i ... Kościoła
(And I remember feeling so joyful)
On the East side or the West side
Albo po stronie północnej albo po stronie Południowej
Byłeś w ... Kościele.
(So tell me what is all this fighting for)
Somebody ' s always pounding out (woah)
Somebody ' s always hanging (woah)
(We have got to figure out how to get right back to love street)
I need directions (we need direction, woah)
To that street called love (to that street called love)
Lead me to that road (trying to get home)
Trying to get home (would you take me straight to love street)
I need directions (I need some direction yeah)
To that street called love (yes I do, yes I do)
"Lead me to that road (please let me lead me to)
Trying to get home
Heard somebody say (Toot-Toot-beep-beep)
Heard somebody say (Tell me how to get to love street) yeah
Heard somebody say (Toot-Toot-beep-beep) yeah
Heard somebody say, yeah (Tell me how to get to love street) Yeah
* Here we go, here we go, here we go * * you make a right on L Make a left on O Come to a green light *
I wtedy możesz iść. trzymaj się V, aż dojdziesz do E. wtedy zobaczysz wielki znak, który mówi:
Welcome to Love Street
I need direction (welcome to my street)
To that street called love (yeah yeah
Prowadź mnie do tej drogi (Lead me to that road))
Trying to get home (oh yeah oh)
(Tell me how to get to love street)
Tell me, tell me, tell me, tell me, yeah, woah
(Tell me how to get to love street)
Pied-piper, Twój muzyczny prezenter pogody
It 's love o' Clock ya ' ll
And ya ' ll listing to the sounds of the Chocolate Factory
Następny jest dla pań.
Babski wieczór, Szczęśliwe dzieci!