R. Kelly — Religious Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Religious Love", wykonawca: R. Kelly.
Tekst piosenki
Dearly beloved, why did you go When being with you forever is all I hope
Slowly the rain is falling in our home
Come back and start right from going wrong
I’ll be still until I hear from you
And I’ll be waiting until you return this message
A religious love for you baby
Every night I pray
That heaven will send you back to me Baby you’re all I ever needed
Religious love for ya baby
Every night I pray
That someday I’ll have you for my wife
Baby you are my life, please believe me For only God knows how much I miss you
And for us to be one it takes two
So don’t you go dying on me not right now
Please change the impossible to somehow
I’ll be still there until I hear from you
And I’ll be praying until you return this message
In the middle of the night, I’ll be callin' you
Every single breath I take I hope to see you there
If you should ever need, if ever you need a friend
Baby I am here and don’t forget to remember me Oh baby, come to me — don’t leave me lonely
I need you here with me so return this message
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moi drodzy, dlaczego odeszliście, skoro mam tylko nadzieję, że będę z wami na zawsze.
Powoli pada deszcz w naszym domu
Come back and start right from going wrong
Będę cicho, dopóki się nie odezwiesz.
I będę czekał, aż odeślesz tę wiadomość.
A religious love for you baby
Każdej nocy modlę się
# That heaven will send you back to me Baby # # you ' re all I ever needed #
Religious love for ya baby
Każdej nocy modlę się
Że pewnego dnia będziesz moją żoną.
Baby you are my life, please believe me For only God knows how much I miss you
A żeby być jednym, potrzeba dwóch
Więc nie umieraj mi teraz.
Proszę zmienić niemożliwe do jakoś
Będę tam, dopóki się nie odezwiesz.
I będę się modlił, dopóki nie odeślesz tej wiadomości.
In the middle of the night, I 'll be callin' you
Z każdym oddechem mam nadzieję, że cię tam zobaczę.
If you should ever need, if ever you need a friend
Kochanie, Jestem tu i nie zapomnij mnie zapamiętać kochanie, chodź do mnie — nie zostawiaj mnie samotnej
Potrzebuję cię tu ze mną.