R. Kelly — Trapped In The Closet Chapter 3 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trapped In The Closet Chapter 3", wykonawca: R. Kelly.
Tekst piosenki
Here we are, the four of us In total shock, me and her
I closed my mouth and swallowed spit
And I’m thinking to myself, «This is some deep shit»
And I said, «So you’re gonna tell me He’s the one he’s been talking to?»
He says, «Yes», I say, «No», he says, «Yes»
I say, «No», he says, «It's the truth»
I said, «All of y’all ass is crazy, let me up out this door
Because this is way more than I bargained for»
She says, «Wait, I’m sure we can all fix this»
Then I said, «I'm late, plus I ain’t gotta damn thing to do with this»
But then she said, «Wouldn't you just like to know how it all began?»
Then I thought to myself and said, ‽Quick, you got three minutesâ€
Then it got real quiet, I said, «Somebody start talking»
She said, «My God, Rufus, I’ve got just one questionâ€
‽How could you do something like this? I’m so hurt"
He looked at her and said, «Bitch, please, you’ve got your nerves
With all your club hopping, lying when you said you was shopping
And now here you are in our home and you’re calling me wrong»
She said, «Okay, you busted me and that much I agree
You caught me cheating but this is a little extreme»
He said, «You are my wife, sleeping behind my back
And now I come home and you got him in the closet
How extreme is that?»
And she said, «But she’s a he»
And he said, «Please, you can’t judge me»
She said, «But Rufus this is crazy»
And I said, «Stop arguing
I did not stay here to hear you chew each other out
So get to the point or I swear I’m out»
«Excuse me, please but I think I can explain
What’s going on in here
My name is Chuck and I been knowing Rufus about a year
At midnight creeping around with him has been a living hell
Sneaking in and out of hotels»
I said, «Brother, spare the details»
Then Rufus said, «Chuck, please, don’t say nothing else»
Then she screams, «Rufus, you son of a bitch»
He says, «Cathy, go to hell»
I said, «I thought you said your name was Mary
That what you said at the party
Man, this is getting scary, I’ma shoot somebody»
Then Rufus start yelling and screaming saying
«Cathy, this is all your fault»
She throws a pillow at him and says, «You were creeping too
The only difference is you didn’t get caught»
Chuck screamed out, «We're in love»
Cathy says, «Love, my ass»
Rufus said they’re getting married then I shoot one in the air
I said, «Not another one of you sons of bitches say a word
'Cuz all this shit I’m going through is unheard»
I grabbed my cellular, I said, «This is so wrong», I call up my home
And a man picks up the phone, phone, phone, phone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto jesteśmy, nasza czwórka w totalnym szoku, ja i ona
Zamknąłem usta i połknąłem ślinę.
I myślę sobie, " to jest głębokie gówno»
A ja na to: "więc powiesz mi, że to z nim rozmawiał?»
On mówi, "tak", ja mówię, "nie", on mówi, "tak"»
Ja mówię "nie" , on mówi "To prawda".»
Powiedziałem, " wszyscy jesteście szaleni, wypuśćcie mnie przez te drzwi.
Bo to o wiele więcej, niż się spodziewałem.»
Ona mówi, " czekaj, jestem pewna, że możemy to naprawić»
A ja na to: "jestem spóźniony, poza tym nie mam z tym nic wspólnego".»
Ale potem powiedziała: "nie chciałbyś wiedzieć, jak to się zaczęło?»
Wtedy pomyślałem sobie i powiedziałem: "½ quick, masz trzy minuty"
Potem zrobiło się naprawdę cicho, powiedziałem, "niech ktoś zacznie mówić"»
Powiedziała: "Mój Boże, Rufus, mam tylko jedno pytanie."
†½ jak można zrobić coś takiego? Jestem taka zraniona."
Spojrzał na nią i powiedział, "Suko, proszę, masz nerwy
Cały Twój klub skacze, kłamiąc, kiedy mówiłeś, że robisz zakupy.
A teraz jesteś w naszym domu i źle mnie nazywasz.»
Powiedziała:
Przyłapałeś mnie na oszukiwaniu, ale to trochę ekstremalne.»
Powiedział: "Jesteś moją żoną, śpisz za moimi plecami
A teraz wracam do domu, a ty trzymasz go w szafie.
Jak ekstremalne to jest?»
A ona na to:»
A on na to: "proszę, nie możesz mnie osądzać.»
Powiedziała: "ale Rufus, to szaleństwo.»
A ja powiedziałem, " przestań się kłócić
Nie zostałem tu, żeby słuchać, jak się żujecie.
Więc do rzeczy, albo przysięgam, że odpadam.»
"Przepraszam, proszę, ale myślę, że mogę wyjaśnić
Co tu się dzieje?
Nazywam się Chuck i znam Rufusa od roku.
O północy skradanie się z nim było istnym piekłem.
Zakradanie się do i z hoteli»
Powiedziałem: "bracie, oszczędź sobie szczegółów.»
Wtedy Rufus powiedział: "Chuck, proszę, nie mów nic więcej.»
A ona krzyczy: "Rufus, ty sukinsynu!»
On mówi, "Cathy, idź do diabła»
Powiedziałem, " myślałem, że powiedziałeś, że masz na imię Mary
To, co powiedziałeś na przyjęciu.
Człowieku, to się robi straszne, zastrzelę kogoś.»
Potem Rufus zaczął krzyczeć i krzyczeć mówiąc
"Cathy, to wszystko twoja wina»
Rzuca w niego poduszką i mówi:
Jedyna różnica jest taka, że nie zostałeś złapany.»
Chuck krzyknął: "jesteśmy zakochani"»
Cathy mówi:»
Rufus powiedział, że się pobierają, a ja strzeliłem jednego w powietrze.
Powiedziałem: "ani słowa więcej, sukinsyny.
'Caz all this shit I' m going through is unheard»
Złapałem komórkę, powiedziałem, "to takie złe", zadzwoniłem do domu.
A mężczyzna odbiera telefon, telefon, telefon, telefon