R. Kelly — Trapped In the Closet Chapter 6 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trapped In the Closet Chapter 6", wykonawca: R. Kelly.
Tekst piosenki
Belive it or not.
I just started laughing.
Shaking my head.
And just kept on laughing.
Thinking about all the things I had been through that day.
Then cries what why do you have that smile upon your face.
Then I laughed out said thinking about the things that I’ve been through.
She wipes her nose and she sniggles and laughs out I’ve been through it too.
Then I start laughing again.
And she start laughing more.
Then next thing you know we both are cracking up on the floor.
She laughs I can’t believe this idiot really answered my phone.
Now meanwhile Twon just got out of prison and he’s on his way home.
Then she laughs baby I’m sorry for all the lies and all the bullsh*t.
Then I say girl just wait till I tell you all the drama that I’ve been dealing
wit.
She laughs I wanna hear it all.
Then I laugh and say baby first of all.
I got a hangover, been trapped in the closet, slept who knows, threatened to kill a pastor.
She says what.
Baby this is no lie he had a lover turns out to be a gay guy.
She says damn you’ve been through a lot.
Plus I gotta ticket.
Meanwhile the policeman he turns around.
Just out of concern comes back to the house.
Then he pulls up in the driveway.
My cars parked crooked with the lights on.
Then he goes around the back way.
He hear the dogs barking like somethings wrong.
He gets to the backdoor and discover its been broken in.
He looks around, pulls his gun out, then proceeds in.
Meanwhile were laughing and laughing and laughing.
But from his perspective he thinks somebodies crying.
He gets closer to the bedroom and he would swear that somebody was coughing and
sighing.
Meanwhile were in the bedroom laughing as I’m trying to continue to explain.
She yells out Sylvester your killing me.
Said I swear that it went that way.
Then next thing you know he bust up in the room said b*tch muthaf*cka freeze.
And then I looked back up at him and said wait your that damn police.
Then she screams baby, I mean James she says everything is cool.
And then he yells Gwendolyn I got this.
I know your sick and tired off this fool.
Then I stood up start walking toward him screaming man get out my house.
Then he yells freeze she scream please and i pulled my barretta out.
She cried out Sylvester please don’t.
Visions of him making love to her.
He said man put the gun on the floor.
I can’t stop thinking about him and her.
I slowly put the gun and then I put my hands up.
He winked at me and smiled.
And that is when I went nuts.
Hopped all over him grabbed the gun.
She screaming settle down.
Going all around both handling the gun then all of a sudden POW.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wierz lub nie.
Zacząłem się śmiać.
Potrząsam głową.
I ciągle się śmiał.
Myślałem o tym, co przeszedłem tamtego dnia.
Więc krzycz, dlaczego masz ten uśmiech na twarzy.
Potem zaśmiałam się, myśląc o tym, przez co przeszłam.
Wyciera nos, śmieje się i śmieje.ja też przez to przechodziłem.
Potem znowu zaczynam się śmiać.
I zaczęła się bardziej śmiać.
A potem oboje pękamy na podłodze.
Nie mogę uwierzyć, że ten idiota naprawdę odebrał mój telefon.
Tymczasem Twon właśnie wyszedł z więzienia i jest w drodze do domu.
Przepraszam za te wszystkie kłamstwa i bzdury.
Więc mówię, dziewczyno, poczekaj, aż opowiem Ci cały dramat, z którym się zmagam.
wit.
Chcę usłyszeć wszystko.
Potem śmieję się i mówię "dziecko".
Miałem kaca, byłem uwięziony w szafie, spałem kto wie, groziłem, że zabiję pastora.
Co mówi?
Kochanie, to nie jest kłamstwo. miał kochanka, który okazał się być gejem.
Mówi, że wiele przeszedłeś.
No i mam bilet.
Tymczasem policjant odwraca się.
Z obawy wraca do domu.
Potem zatrzymał się na podjeździe.
Moje samochody zaparkowane krzywo przy włączonych światłach.
Potem idzie od tyłu.
Słyszy szczekanie psów jak coś złego.
Dostaje się do tylnych drzwi i odkrywa, że zostały włamane.
Rozgląda się, wyciąga broń i wchodzi.
/ Align = "left" /
Ale z jego perspektywy myśli, że ktoś płacze.
Zbliżył się do sypialni i przysiągł, że ktoś kaszle.
wzdychanie.
W międzyczasie byliśmy w sypialni śmiejąc się, jak staram się dalej wyjaśniać.
Wykrzykuje Sylvestrowi, że mnie zabiłeś.
Powiedział, że przysięgam, że poszło w tamtą stronę.
A potem wpadł do pokoju i powiedział: "b*TCH mutaf*cka freeze".
A potem spojrzałem na niego i powiedziałem: "czekaj na tę cholerną policję".
Potem krzyczała "kochanie", to znaczy "James". mówiła, że wszystko jest w porządku.
A potem krzyczy Gwendolyn, że mam to.
Wiem, że masz dość tego głupca.
Potem wstałem i zacząłem iść w jego kierunku, krzycząc, że wychodzisz z mojego domu.
Wtedy on krzyczy "freeze", ona krzyczy "please", a ja wyciągnęłam spódnicę.
Krzyczała Sylvester, proszę, nie.
Wizje, jak się z nią kochał.
Powiedział, że facet położył broń na podłodze.
Nie mogę przestać myśleć o nim i o niej.
Powoli odkładam broń i podnoszę ręce do góry.
Mrugnął do mnie i uśmiechnął się.
I wtedy oszalałem.
Wskoczył na niego i chwycił za broń.
Krzyczała spokojnie.
Obijanie się i trzymanie broni, a potem nagle BUM.