R. Stevie Moore — Compatibility Leaves tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Compatibility Leaves", wykonawca: R. Stevie Moore.

Tekst piosenki

I woke at the crack of dawn
And laughed at what I had on
Everyone was standing over me
Handing me compatibility leaves, ooh
I spoke with the talking heads
And said I hate waterbeds
Had to go work at 7:30
Hiding the compatibility leaves, ooh
I could use some therapy
It could be mixed with water
Train me, feed me, wash my body
Every lady oughta
Could you please advise upon
This confidential matter?
Tell me help me teach my body
What is all the clatter?
It made little sense at all
That I was the one to fall
Now I feel a touch of sanity
I lost my compatibility pot

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudziłem się o świcie.
I śmiałem się z tego, co miałem na sobie.
Wszyscy stali nade mną.
/ Align = "left" /
Rozmawiałem z talking heads.
And said I hate waterbeds
Musiałem iść do pracy o 7:30.
/ Align = "left" /
Przydałaby mi się terapia.
Może być zmieszany z wodą.
Trenuj mnie, Nakarm mnie, umyj moje ciało.
Every lady ought
Czy mógłby Pan doradzić
Ta poufna sprawa?
Powiedz mi, pomóż mi uczyć moje ciało.
Co to za brzęczenie?
To w ogóle nie miało sensu.
Że to ja spadłem
Teraz czuję odrobinę zdrowego rozsądku.
I lost my compatibility pot