R. Stevie Moore — Goodbye Piano tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goodbye Piano", wykonawca: R. Stevie Moore.

Tekst piosenki

Goodbye piano
You’re too overweight for me to take you with me
Into the hills, where rings are round the collar
They tell me not to worry 'bout the dollars
If it were not for you, I wouldn’t bother
So, goodbye piano
You’re so out of tune that I assume you’re dead
So, goodbye piano
Cause you’re so old I should have sold instead
Goodbye piano (Sorry!)
You’re so out of tune that I assume you’re dead
Goodbye piano! It was glorious knowing you the past month or two!
But as usual, they’re sending me away because I cannot supply the money they
want! But wherever I go, I know I’ll meet your brothers and sisters!
And of course they would gladly let me play their boards all day long!
Now you rest right here, okay? You rest right here like a good little set of
keys should! And don’t let anyone give you a whipping, as long as you live,
okay?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Goodbye piano
Masz za dużo nadwagi, żeby zabrać cię ze sobą.
"Into the hills, where rings are round the collar"
Mówią, żebym się nie martwił o dolary.
Gdyby nie ty, nie zawracałbym sobie głowy
/ Align = "left" /
Jesteś tak zagubiony, że zakładam, że nie żyjesz.
/ Align = "left" /
Bo jesteś tak stary, że powinienem był go sprzedać.
Żegnaj pianino (Sorry!)
Jesteś tak zagubiony, że zakładam, że nie żyjesz.
Żegnaj pianino! Miło było cię poznać przez ostatni miesiąc lub dwa!
Ale jak zwykle odsyłają mnie, bo nie mogę dostarczyć im pieniędzy.
chcę! Ale gdziekolwiek pójdę, wiem, że spotkam twoich braci i siostry!
I oczywiście chętnie pozwoliliby mi grać na ich deskach przez cały dzień!
Teraz odpoczywaj tutaj, dobrze? Odpoczywaj tutaj, jak mały, dobry zestaw.
kluczyki powinny! I nie pozwól nikomu dać ci lania, dopóki żyjesz,
dobrze?