R. Stevie Moore — Moons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moons", wykonawca: R. Stevie Moore.
Tekst piosenki
Mister moon, as you sit there
Enjoying your own glow
I am one of very few souls
You’d really like to know
Moon, now that you tell us
That your friendly night is here
I shall tell my friends that
Tonight you’re very clear
Yes, I’m gonna tell those who are near
Mister moon, though you arrived
My friends are all asleep
And so I sit upon a hill
So very far beneath
Moon, I can’t recall when
Your light has been so free
I guess you can see me smiling
That is, if you can really see
Yes, I wonder what moons be
Mister moon, if it wasn’t for sunlight
I’d visit you 'til end
But since it’s time to leave
My bed, it can just pretend
Moon, I’ll see you later
To talk and sing along
But I’ll be damned if I can see
That make believe is wrong
So I’ll just imagine along
Tłumaczenie tekstu piosenki
Panie moon, jak pan tam siedzi
Ciesząc się swoim blaskiem
Jestem jedną z niewielu dusz.
Naprawdę chciałbyś wiedzieć.
Moon, teraz kiedy nam mówisz
That your friendly night is here
Powiem moim przyjaciołom, że
/ Align = "left" /
Tak, powiem tym, którzy są blisko.
Panie moon, choć Pan przybył
Moi przyjaciele śpią.
I tak siedzę na wzgórzu
So very far beneath
Moon, nie pamiętam kiedy
Twoje światło było takie wolne
I guess you can see me smiling
To znaczy, jeśli naprawdę widzisz
Tak, zastanawiam się jakie księżyce
Panie moon, gdyby nie Słońce
Będę cię odwiedzał aż do końca.
Ale skoro już czas odejść
Moje łóżko może tylko udawać
Moon, Zobaczymy się później.
To talk and sing along
# But I ' ll be damned if I can see #
That make believe is wrong
Więc wyobrażam sobie