R5 — (I Can't) Forget About You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(I Can't) Forget About You", wykonawca: R5.

Tekst piosenki

Oh no, here we go Hear your voice on the radio
Like every single song is about you, uh Every sec that we spent
Like cement stuck up in my head
Got me so distracted and confused
Baby, I think I’ve lost my mind
Feels like you crashed into my life
I keep on losin' track of time
I’m so messed up, yeah
I’m so messed up!
I can’t remember what I did tonight
Or even yesterday
Like dude, where’s my car?
Excuse me, what’s my name?
Someone gave me these clothes
I can’t remember who
My mind’s a total blank
But I just can’t forget about you
Ooh ooh oh (forget about you)
Think that it’s comin' back
Something about the time we had
Wish that we would’ve been recordin'
So right, super tight
Can’t recall a thing last night
But woke up with a smile in the morning
Baby, I think I’ve lost my mind
Feels like you crashed into my life
I keep on losin' track of time
I’m so messed up, yeah
I’m so messed up!
I can’t remember what I did tonight (did tonight)
Or even yesterday
Like, dude, where’s my car?
Excuse me, what’s my name? (excuse me what’s my name)
Someone gave me these clothes
I can’t remember who
My mind’s a total blank
But I just can’t forget about you
Ooh oh oh forget about you
Forget about you
I just can’t forget about you
(Yeah, you, you, you)
Forget about you
(Oh, I just can’t forget about you)
Which way is up? Which way is down?
Can’t stop this room from spinning 'round
I’m floating high, high off the ground
Caught in my head, can’t get you out
I can’t remember what I did tonight
Or even yesterday
Like, dude, where’s my car?
Excuse me, what’s my name? (oh oh ohhhh)
Someone gave me these clothes
I can’t remember who
My mind’s a total blank
But I just can’t forget about you
(Ooh ooh oh) ooh forget about you
I just can’t forget about you (ooh oh ooh)
Forget about you
Oh, woah
Oh, woah, oh, oh, oh Oh, whoah, oh Oh, oh, oh

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oh nie, here we go Hear your voice on the radio
Każda piosenka jest o Tobie.
Jak cement w mojej głowie
Rozkojarzył mnie i zdezorientował.
Baby, I think I ' ve lost my mind
Feels like you crashed into my life
I keep on losin ' track of time
I ' m so messed up, yeah
Jestem taka popieprzona!
Nie pamiętam, co dziś zrobiłem.
Albo nawet wczoraj.
Gdzie mój samochód?
Przepraszam, jak się nazywam?
Ktoś dał mi te ubrania.
Nie pamiętam kto.
Mój umysł jest kompletnie pusty.
But I just can ' t forget about you
Ooh ooh oh (forget about you)
Think that it 's comin' back
Something about the time we had
Wish that we would 've been recordin'
/ Align = "left" /
Nie mogę sobie nic przypomnieć zeszłej nocy.
Ale rano obudziłem się z uśmiechem
Baby, I think I ' ve lost my mind
Feels like you crashed into my life
I keep on losin ' track of time
I ' m so messed up, yeah
Jestem taka popieprzona!
I can ' t remember what I did tonight (did tonight))
Albo nawet wczoraj.
Gdzie mój samochód?
Przepraszam, jak się nazywam? (sorry me what ' s my name)
Ktoś dał mi te ubrania.
Nie pamiętam kto.
Mój umysł jest kompletnie pusty.
But I just can ' t forget about you
Ooh oh oh forget about you
Forget about you
Nie mogę o Tobie zapomnieć.
(Yeah, you, you, you)
Forget about you
(Oh, I just can ' t forget about you)
Którędy do góry? Którędy na dół?
Can 't stop this room from Spinnin' round
Unoszę się wysoko, wysoko nad ziemią
Caught in my head, can ' t get you out
Nie pamiętam, co dziś zrobiłem.
Albo nawet wczoraj.
Gdzie mój samochód?
Przepraszam, jak się nazywam? (oh oh ohhhh)
Ktoś dał mi te ubrania.
Nie pamiętam kto.
Mój umysł jest kompletnie pusty.
But I just can ' t forget about you
(Ooh ooh oh) ooh forget about you
I just can ' t forget about you (ooh oh ooh)
Forget about you
Oh, woah
Oh, woah, oh, oh, oh, whoah, oh Oh, oh, oh