R5 — Things Are Looking Up tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Things Are Looking Up", wykonawca: R5.

Tekst piosenki

You were a business
I was a start up You were like high speed
I was on dial up I needed caffeine
You were a Starbucks, a Starbucks (a double shot)
You were a record
I was a remix
You were the sunshine
I was a rain check
You needed time but
You were my Rolex, my Rolex (my Rollie)
I couldn’t get it right
Until you opened up my eyes
You turned my whole world upside down (2, 3, 4)
Things are lookin' up Things are lookin' up I couldn’t find the star in the sky
But now that I found us Things are lookin' up,
Even when I’m down
Had about enough
Lookin' at the ground
I couldn’t find the star in the sky,
But now that I found us Things are lookin' up You were a diamond
I was a coal mine
You were a freeway
I was a stop sign
I was a paycheck
You’re like a gold mine, a gold mine (money, honey)
I couldn’t get it right
Until you opened up my eyes
You turned my whole world upside down (2, 3, 4)
Things are lookin' up Things are lookin' up I couldn’t find the star in the sky
But now that I found us Things are lookin' up,
Even when I’m down
Had about enough
Lookin' at the ground
I couldn’t find the star in the sky,
But now that I found us Things are lookin' up
I’ve been up and I’ve been down
Girl you make my world go round
There’s nothing like the high I’ve found
Things are lookin' up Things are lookin' up
I’ve been up and I’ve been down
Girl you make my world go round
There’s nothing like the high I’ve found
Things are lookin' up Things are lookin' up Things are lookin' up, yea
Things are lookin' up I couldn’t find the star in the sky
But now that I found us Things are lookin' up,
Even when I’m down
Had about enough
Lookin' at the ground
I couldn’t find the star in the sky,
But now that I found us Things are lookin', things are lookin' up Things are lookin' up I couldn’t find the star in the sky,
But now that I found us Things are lookin' up,
Even when I’m down
Had about enough
Lookin' at the ground
I couldn’t find the star in the sky
But now that I found us Things are lookin' up

Tłumaczenie tekstu piosenki

Byłeś biznesem.
I was a start up You were like high speed
Potrzebowałam kofeiny.
You were a Starbucks, a Starbucks( a double shot)
Byłeś rekordem.
I was a remix
You were the sunshine
/ Align = "left" /
Potrzebowałeś czasu, ale ...
You were my Rolex, my Rolex( my Rollie)
I couldn ' t get it right
Until you opened up my eyes
You turned my whole world upside down (2, 3, 4)
Things are lookin 'up Things are lookin' up I couldn ' t find the star in the sky
But now that I found us Things are lookin ' up,
Even when I ' m down
Miał dość
Lookin ' at the ground
I couldn ' t find the star in the sky,
/ Ale teraz, gdy nas znalazłem, / wszystko wygląda dobrze. / byłeś diamentem.
Byłem kopalnią węgla.
Byłeś autostradą.
Byłem znakiem stopu.
/ Align = "left" /
You ' re like a gold mine, a gold mine (money, honey)
I couldn ' t get it right
Until you opened up my eyes
You turned my whole world upside down (2, 3, 4)
Things are lookin 'up Things are lookin' up I couldn ' t find the star in the sky
But now that I found us Things are lookin ' up,
Even when I ' m down
Miał dość
Lookin ' at the ground
I couldn ' t find the star in the sky,
But now that I found us Things are lookin ' up
I 've been up and I' ve been down
Girl you make my world go round
Nie ma nic lepszego od tego, co znalazłem.
Things are lookin 'up Things are lookin' up
I 've been up and I' ve been down
Girl you make my world go round
Nie ma nic lepszego od tego, co znalazłem.
Things are lookin 'up Things are lookin' up Things are lookin ' up, yea
Things are lookin 'up I couldn' t find the star in the sky
But now that I found us Things are lookin ' up,
Even when I ' m down
Miał dość
Lookin ' at the ground
I couldn ' t find the star in the sky,
But now that I found us Things are lookin', things are lookin 'up Things are lookin' up I couldn ' t find the star in the sky,
But now that I found us Things are lookin ' up,
Even when I ' m down
Miał dość
Lookin ' at the ground
I couldn ' t find the star in the sky
But now that I found us Things are lookin ' up