Ra — End Of Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "End Of Days", wykonawca: Ra.
Tekst piosenki
The sun goes down and once again you close your eyes to go to sleep.
So far of just your hopes run high.
You start to dream in black and grey,
You start to speak but know not what you say
Your stars begin to fall out from the sky.
And so you try to turn and run
The fear in your heart makes you understand that time’s running out
He’s had enough there’s no reason, to say your prayers
I don’t wanna live in a prison, I don’t wanna die in vain.
This will be the last inquisition, all will be enslaved at the end of days.
Defeat of all within one mind
The force of will is only sword
The battle fought within his mind
A wild surge, a primal urge, a tempting voice of anarchy
He’s unaware of who he finds
And so he tries to turn and run
The fear in his heart makes him understand time’s running out
He’s had enough there’s no reasons to say your prayers
I don’t wanna live in a prison, I don’t wanna die in vain.
This will be the last inquisition, all will be enslaved at the end of days.
The sky turns red as blood
Stars fall from the sky
Children run and they try to hide but there’s no where to go so we’re all gonna
DIE!
The battle’s won
The battle’s lost
Blood runs across his hands
He kneels and slowly bows his head
And so we try to turn and run
The fear in our heart makes us understand time’s running out
He’s had enough and there’s no reason to say your prayers
I don’t wanna live in a prison, I don’t wanna die in vain.
This will be the last inquisition, all will be enslaved at the end of…
I don’t wanna live in a prison, I don’t wanna die in vain.
This will be the last inquisition, all will be enslaved at the end of days.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce zachodzi i po raz kolejny zamykasz oczy, żeby zasnąć.
Tak daleko tylko twoje nadzieje są wysokie.
You start to dream in black and grey,
Zaczynasz mówić, ale nie wiesz, co mówisz.
Twoje gwiazdy zaczynają spadać z nieba.
Więc próbujesz się odwrócić i uciec
Strach w twoim sercu sprawia, że rozumiesz, że czas ucieka.
Nie ma powodu, by się modlić.
Nie chcę żyć w więzieniu, nie chcę umrzeć na próżno.
To będzie ostatnia Inkwizycja, wszyscy zostaną zniewoleni pod koniec dni.
Pokonanie wszystkich w jednym umyśle
Siła woli to tylko miecz.
Bitwa stoczona w jego umyśle
Dziki przypływ, pierwotny popęd, kuszący głos anarchii
Nie wie, kogo znajduje.
Więc próbuje się odwrócić i uciec.
Strach w jego sercu sprawia, że rozumie, że czas ucieka.
Nie ma powodu, by się modlić.
Nie chcę żyć w więzieniu, nie chcę umrzeć na próżno.
To będzie ostatnia Inkwizycja, wszyscy zostaną zniewoleni pod koniec dni.
Niebo staje się czerwone jak krew
Gwiazdy spadają z nieba
Dzieci uciekają i próbują się ukryć, ale nie ma dokąd pójść.
Giń!
Wygrana bitwa
Przegrana bitwa
Krew płynie po jego rękach.
Klęczy i powoli pochyla głowę.
# And so we try to turn and run #
Strach w naszych sercach pozwala nam zrozumieć, że czas ucieka.
Ma dość i nie ma powodu, by się modlić.
Nie chcę żyć w więzieniu, nie chcę umrzeć na próżno.
To będzie ostatnia Inkwizycja, wszyscy będą zniewoleni na końcu…
Nie chcę żyć w więzieniu, nie chcę umrzeć na próżno.
To będzie ostatnia Inkwizycja, wszyscy zostaną zniewoleni pod koniec dni.