Rabbit Junk — Crutch 2014 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crutch 2014", wykonawca: Rabbit Junk.
Tekst piosenki
Suck it up you got no right to be bitching
You have your youth and your health
But every day that you wake up You feel like you’ve got nothing else
You get the feeling that this ladder is endless
That your arms aren’t long enough
Chalk it up to a bad day anyway
Look forward to the first of the month
You wanna blow it on clothes and ink and lifestyle
But this ride will only get you down the street
One guess as to where you end up Same place as last week
A place where nobody knows your name
Only way I’m getting out
Is if we get so fucking drunk
That I will not know myself
So I will not give a fuck
I want to wake up By going asleep
I want to see the clouds
From the bottom of the sea
You just wanted to escape
But life was just a phone call away
With your crutch
You don’t care so much
Let the world drown in the sound
Of my mouth calling for another round
I want to wake up By going asleep
I want to see the clouds
From the bottom of the sea © Turn it all around
Turn that bottle upside down
Turn it upside down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie masz prawa narzekać.
Masz młodość i zdrowie.
Ale każdego dnia, kiedy się budzisz, czujesz, że nie masz nic innego.
Masz wrażenie, że ta drabina jest nieskończona.
Że twoje ramiona nie są wystarczająco długie
/ Align = "left" /
Czekamy na pierwszy dzień miesiąca
You wanna blow it on clothes and ink and lifestyle
/ Align = "left" /
Zgadnijcie, gdzie skończycie w tym samym miejscu, co w zeszłym tygodniu.
Miejsce, gdzie nikt nie zna twojego imienia.
/ Align = "left" /
Jeśli się tak upijemy,
Że nie poznam siebie
Więc mam to w dupie.
Chcę się obudzić idąc spać.
Chcę zobaczyć chmury
From the bottom of the sea
Chciałeś tylko uciec.
Ale życie było tylko jednym telefonem.
With your crutch
Nie obchodzi cię to tak bardzo.
Let the world drown in the sound
Z moich ust wołających o kolejną rundę
Chcę się obudzić idąc spać.
Chcę zobaczyć chmury
From the bottom of the sea © Turn it all around
"Turn that bottle upside down"
Turn it upside down