Rabbit Junk — Roadside Art tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roadside Art", wykonawca: Rabbit Junk.
Tekst piosenki
An easy life that went too fast
And now I’m wishing for the past
Looking at all my life
I feel an emptiness inside
An easy life that went too fast
Now I’m wishing for the past
I feel an emptiness inside
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (x3)
Yeah, yeah, yeah, yeah!
You are the one for me together we’ll make a painting
of blood and steel twisted
smoke rising like lost wishes
I saw your face in my dreams
Running me over
I was lost but you found me An easy life that went too fast
And now I’m wishing for the past
Looking at all my life
I feel an emptiness inside
Will I wish for a second chance?
To roll the dice, to have the advance?
You are the one for me together we’ll make a painting
of blood and steel twisted
smoke rising like lost wishes
I saw your face in my dreams
Running me over
I was lost but you found me Pray! You’re the one, one for me!
PREY! You’re the one, one for me!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (x3)
Yeah, yeah, yeah, yeah!
Close my eyes and get this feeling
That my dreams have been secretly stealing
All the joy and all the purpose
Have I been waiting for it all to surface
At the end will I have done it right?
Stayed true and fought the good fight
Got back up when I have fell
I just hope it all ends well
You are the one for me together we’ll make a painting
of blood and steel twisted
smoke rising like lost wishes
I saw your face in my dreams
Running me over
I was lost but you found me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łatwe życie, które poszło za szybko
A teraz marzę o przeszłości
Looking at all my life
Czuję pustkę wewnątrz.
Łatwe życie, które poszło za szybko
Teraz marzę o przeszłości
Czuję pustkę wewnątrz.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (x3)
Tak, tak, tak, tak!
Jesteś dla mnie tym jedynym razem zrobimy obraz
of blood and steel twisted
smoke rising like lost wishes
Widziałam twoją twarz w moich snach.
Running me over
Byłem zagubiony, ale ty znalazłeś mi łatwe życie, które poszło za szybko.
A teraz marzę o przeszłości
Looking at all my life
Czuję pustkę wewnątrz.
Czy będę pragnął drugiej szansy?
Żeby rzucić kostką, żeby dostać zaliczkę?
Jesteś dla mnie tym jedynym razem zrobimy obraz
of blood and steel twisted
smoke rising like lost wishes
Widziałam twoją twarz w moich snach.
Running me over
Byłem zagubiony, ale Znalazłeś mnie modlącego się! Jesteś tą jedyną, jedną dla mnie!
/ Align = "left" / Jesteś tą jedyną, jedną dla mnie!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (x3)
Tak, tak, tak, tak!
Close my eyes and get this feeling
Że moje sny ukradły
Cała radość i cały cel
Czy czekałem, aż to wszystko wyjdzie na jaw
Czy na koniec zrobię to dobrze?
/ Align = "left" /
"Got back up when I have fell"
Mam nadzieję, że wszystko się dobrze skończy.
Jesteś dla mnie tym jedynym razem zrobimy obraz
of blood and steel twisted
smoke rising like lost wishes
Widziałam twoją twarz w moich snach.
Running me over
Zgubiłem się, ale ty mnie znalazłeś.