Rabenschrey — Komm mit mir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Komm mit mir", wykonawca: Rabenschrey.
Tekst piosenki
Lange Zeit ich mich gefühlt, wie ein Schatten meiner selbst,
der Grund dafür warst du, nicht an meiner Seite warst,
oft habe ich geglaubt, jetzt hät ich dich gefunden,
doch tief in mir, der Ruf nach dir, ward nicht verstummt
Komm mit mir, komm in meine Arme,
komm mit mir, komm in meine Arme,
und wenn sich deine Hand in meine schmiegt,
wenn sich deine Brust an meiner wiegt,
Ich kann spüren, bin von Sehnsucht frei,
und ich verspreche dir es geht nie vorbei,
Dann hätte ich gespürt,
wie ich dein Herz berührte,
ein Blick in deine Augen tief, dass deine Seele ich geküsst,
dann hätte ich dich spüren lassen, wie ich dich verführe,
und ohne es zu wissen,
habe ich dich mein Leben lang vermisst.
Getrennt seit weiß wie vielen Leben,
unser Schicksal meint es gut,
die Suche niemals aufgegeben,
verlassen worden nie vom Mut,
zur gleichen Zeit am selben Ort,
so wurden wir geführt,
und wie aus einem Mund gesprochen,
so erklingt gemeinsam:
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez długi czas czułem się jak cień samego siebie, powodem tego był ty, nie ja, często wierzyłem, że teraz cię znalazłem, ale głęboko we mnie, zew do ciebie, nie ucichł chodź ze mną, idź w Moje ramiona, chodź ze mną w moje, a kiedy twoja ręka przytula się do mojej piersi, czuję się wolny od tęsknoty i obiecuję ci, że nigdy nie przejdę obok, wtedy poczułbym, jak dotknąłem twojego serca, spojrzałem głęboko w twoje oczy, że twoja dusza pocałowałem, mnie i nie wiedząc o tym, tęskniłem za tobą całe życie.
Oddzielnie, ponieważ wie, jak wiele istnień ludzkich, nasz los ma na myśli to dobrze, poszukiwania nigdy nie zostały porzucone, nigdy nie zostały porzucone przez odwagę, w tym samym czasie w tym samym miejscu, tak, że zostały przeprowadzone, i jak mówi się z ust, tak brzmi razem: