Raça Negra — Se Você Quer Falar de Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se Você Quer Falar de Amor", wykonawca: Raça Negra.
Tekst piosenki
Se você quer falar de amor
Você só conhece o amor quando sofre por ele
Você só conhece o amor quando chora por ele
Chora por ele… Nanananaa…
Se você quer falar de amor pra mim, entenda
Que não é tão simples assim
O amor faz bem e faz mal
Se você quer falar de amor pra mim, aprenda
Que não pode ser assim, superficial…
Eu já sofri demais de amor
Eu já chorei de solidão
Eu entreguei a minha vida
E encontrei desilusão…
Me diga o que é que você quer
E abra o jogo de uma vez
Ainda guardo cicatrizes
Que o desprezo me fez…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli chcesz rozmawiać o miłości
Wiesz tylko miłość, gdy cierpi
Wiesz tylko miłość, kiedy płacze
On płacze... Nanananaa…
Jeśli chcesz rozmawiać o miłości do mnie, rozumiesz
Że to nie takie proste
Miłość robi to dobrze i czy źle
Jeśli chcesz rozmawiać o miłości do mnie, naucz się
Co nie może być tak powierzchowne…
Już cierpiałem za dużo miłości
Już płakałem z samotności
Oddaję moje życie.,
I znalazłem rozczarowanie…
Powiedz dokładnie, czego chcesz
I otwórz gry
Nadal mam blizny.
Co mnie skłoniło do pogardy…