Rachael MacFarlane — Loneliness tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loneliness", wykonawca: Rachael MacFarlane.

Tekst piosenki

Loneliness
Takes the romance out of falling stars
Fills the wishing wells and fills the bars
Run and hide the scars of loneliness
Loneliness
Makes the winter’s night seem twice as long
Makes the summer sunlight much too strong
Nothin’s really wrong
It’s only loneliness
So stay awhile
We both have stories that are hungry to be told
Your eyes are warm but I can feel your hands are cold
Still they’re nice to hold
It only takes a simple yes
The time we spend leaves that much less for
Loneliness
Like a love song or an old cliche
Has its hideouts but it’s never far away
Look around you’ve found
It’s only loneliness
So stay awhile
We’ve worn the night away and now it’s almost done
If you could stay a bit of breakfast might be fun
It’s too much work for one
And though it’s just a simple guess
We’re stronger now we’ve made the best of
Loneliness
Waits in silence while the shadows grow
Waits and wonders if it’s finally time to go
The yes in our hello said no to
Loneliness

Tłumaczenie tekstu piosenki

Samotność
Takes the romance out of falling stars
/ Align = "left" /
"Run and hide the scars of loneliness"
Samotność
Sprawia, że zimowa noc wydaje się dwa razy dłuższa
Sprawia, że letnie słońce jest zbyt silne.
Nothin ' s really wrong
To tylko samotność.
Więc zostań na chwilę.
Oboje mamy historie, które są głodne, by je opowiedzieć.
Twoje oczy są ciepłe, ale czuję, że twoje ręce są zimne.
/ Align = "left" /
Wystarczy proste tak
Czas, który spędzamy pozostawia dużo mniej dla
Samotność
Like a love song or an old cliche
Ma swoje kryjówki, ale nigdy nie jest daleko.
Rozejrzyj się.
To tylko samotność.
Więc zostań na chwilę.
We 've worn the night away and now it' s almost done
Gdybyś mógł zostać na śniadaniu, byłoby fajnie.
To za dużo pracy dla jednego.
/ Align = "left" /
/ Jesteśmy silniejsi, / zrobiliśmy co w naszej mocy.
Samotność
Waits in silence while the shadows grow
Waits and wonders if it ' s finally time to go
The yes in our hello said no to
Samotność