Rachael Sage — Featherwoman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Featherwoman", wykonawca: Rachael Sage.
Tekst piosenki
What are the things that I do best
That nobody else can do?
You know I try to behave as if it don’t bother me
The way they still compare us two
What are the things that I know how
To paint in a simple light
Without the glare of expectation or the curse or avarice
Staining the veil of a blushing bride?
I’m a featherwoman
I’ll give you all my worries
I’ll give you everything back you left on my doorstep to see if I would break
Where are the words that I know how to sing like I’ve never done?
I know the bottle is expensive & I want to be intense enough to do more than
fill it up
Where are the wounds that I can’t feel
That everyone else can see?
If I could focus on the glory of the love I’ve had then I could finally become
free
I’m a featherwoman
I’ll give you all my worries
I’ll give you everything back you left on my doorstep to see if I would break
I’m a featherwoman
This is a lost diary entry
And if I rip it up and throw it in this yellow fire would you still look at me
that way?
Where is the gun I almost held to rise up against the odds?
I don’t remember how I ended up an innocent in the crusade of a kitten’s claws
Where is the grace I almost felt
Parade up and down my spine?
You know I want to be courageous like the lovers and the sages of the
Mysteries in my mind
I’m a featherwoman
I’ll give you all my worries
I’ll give you everything back you left on my doorstep to see if I would break
This is a lost diary entry
And if I rip it up and throw it in this yellow fire would you still look at me
that way?
What are the things that that I do best
That nobody else can do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakie są rzeczy, które robię najlepiej
Nikt inny tego nie potrafi?
Wiesz, staram się zachowywać, jakby mi to nie przeszkadzało.
Sposób w jaki wciąż porównują nas do siebie
What are the things that I know how
Malować w prostym świetle
Bez blasku oczekiwania, przekleństwa czy chciwości
Plamiąc welon zarumienionej panny młodej?
Jestem pierzastą kobietą.
# I ' ll give you all my worries #
Oddam Ci wszystko, co zostawiłeś na moim progu, żeby zobaczyć, czy się złamię.
Gdzie są słowa, które umiem śpiewać, jak nigdy dotąd?
I know the bottle is drog & I want to be intense enough to do more than
do pełna.
Gdzie są rany, których nie czuję
Że wszyscy widzą?
Gdybym mogła skupić się na chwale miłości, którą miałam, mogłabym w końcu stać się
wolne
Jestem pierzastą kobietą.
# I ' ll give you all my worries #
Oddam Ci wszystko, co zostawiłeś na moim progu, żeby zobaczyć, czy się złamię.
Jestem pierzastą kobietą.
To jest zaginiony wpis z dziennika
I jeśli podrę go i wrzucę do tego żółtego ognia, nadal będziesz na mnie patrzeć.
tędy?
Gdzie jest broń, którą prawie trzymałem, by stanąć przeciwko przeciwnościom losu?
Nie pamiętam, jak skończyłem jako niewinny w krucjacie pazurów kociaka.
"Where is the grace I almost felt"
Paradować po plecach?
Wiesz, że chcę być odważny jak kochankowie i mędrcy
Mysteries in my mind
Jestem pierzastą kobietą.
# I ' ll give you all my worries #
Oddam Ci wszystko, co zostawiłeś na moim progu, żeby zobaczyć, czy się złamię.
To jest zaginiony wpis z dziennika
I jeśli podrę go i wrzucę do tego żółtego ognia, nadal będziesz na mnie patrzeć.
tędy?
What are the things that I do best
That nobody else can do