Rachael Sage — Soulstice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soulstice", wykonawca: Rachael Sage.
Tekst piosenki
La da da
Mmm…
Summer of Shots to come
Which when you held me, held me Over by the lake with the white swans
Everything
Fell from there
You were impressed by my stare
Unflinching as a photograph
So can we just agree
That I love you, and call it a day?
It’s never gonna be Easy, with oceans in our way
Can we just agree
That you need me, call it like it is?
Soul solstice is impossible
I’m trapped, trapped, trapped…
La da da…
What am I?
No good of You were my black, round shadow
I was your Merlin, another time
Everything
Fell from there
You were impressed by my dare
Could you ever miss an American?
So can we just agree
That I love you, and call it a day?
It’s never gonna be Easy, with oceans in our way
Can we just agree
That you need me, call it like it is?
Soul solstice is impossible
I’m trapped, trapped, trapped…
And isn’t it hard enough
To love somebody?
And isn’t it hard enough
To love yourself?
Isn’t it hard enough
To live you life without
Cryin'?
Without cryin'?
Without cryin'?
La da da…
So can we just agree
That I love you, and call it a night?
It’s never gonna be Easy, with ocean waves in sight
Can we just agree
That you need me, call it like it is?
Soul solstice is impossible
I’m trapped, trapped, trapped…
Trapped, trapped, trapped…
Trapped, trapped, trapped…
La da da da-
Tłumaczenie tekstu piosenki
La da da
Mmm…
Summer of Shots to come
Kiedy mnie trzymałeś, trzymałeś mnie nad jeziorem z białymi łabędziami.
Wszystko.
Spadł stamtąd.
Byłeś pod wrażeniem mojego spojrzenia.
Unflinching as a photograph
Więc możemy się zgodzić
Że cię kocham i koniec na dziś?
To nigdy nie będzie łatwe, z oceanami na naszej drodze
Możemy się zgodzić?
Że mnie potrzebujesz?
Przesilenie duszy jest niemożliwe.
Jestem w pułapce, w pułapce, w pułapce…
La da da…
Kim jestem?
"No good of You were my black, round shadow"
Byłem twoim Merlinem, innym razem
Wszystko.
Spadł stamtąd.
Byłeś pod wrażeniem mojego wyzwania.
Czy mógłbyś tęsknić za Amerykaninem?
Więc możemy się zgodzić
Że cię kocham i koniec na dziś?
To nigdy nie będzie łatwe, z oceanami na naszej drodze
Możemy się zgodzić?
Że mnie potrzebujesz?
Przesilenie duszy jest niemożliwe.
Jestem w pułapce, w pułapce, w pułapce…
And isn ' t it hard enough
Kochać kogoś?
And isn ' t it hard enough
Kochać siebie?
Isn ' t it hard enough
To live you life without
Płaczesz?
Bez płaczu?
Bez płaczu?
La da da…
Więc możemy się zgodzić
Że cię kocham i koniec z tym?
To nigdy nie będzie łatwe, z falami oceanu w zasięgu wzroku
Możemy się zgodzić?
Że mnie potrzebujesz?
Przesilenie duszy jest niemożliwe.
Jestem w pułapce, w pułapce, w pułapce…
W pułapce, w pułapce, w pułapce…
W pułapce, w pułapce, w pułapce…
La da da da-