Rachael Yamagata — Full On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Full On", wykonawca: Rachael Yamagata.
Tekst piosenki
Ain’t everyone afraid of being figured out
They’re just a fraud, a blank charade
Some bluffing hand that’s been well played
A bleeding mess, a passing fool
A lucky dog that’s getting by on nothing
Promising or truth
You’ll forgive me my masquerade
I’ll never tell a soul
You weren’t full on, full on, full on No, I’ll never tell a soul
That you’ve been faking it for so long
And ain’t everyone afraid of being figured out
There’s all these answers I don’t know
Why do you think I don’t keep you close?
And who gives you the right to see
Inside my lovely shelter, it’s much safer to forget her
If you’ve never even known her
So forgive me my masquerade
I’ll never tell a soul
You weren’t full on, full on, full on No, I’ll never tell a soul
That you’ve been faking it for so long
'Cause there’s no honesty, you’ll never get to know
So many parts of me I never want to show
A little mystery I make up as I go And I know I can be so different than you
At least, I hope this to be true
Oh, I’ll never tell a soul
You weren’t full on, full on, full on No, I’ll never tell a soul
That you’ve been faking it for so long
Oh, I will never tell a soul
You weren’t full on, full on, full on No, I’ll never tell a soul
That you’ve been faking it for so long
There’ll be a falling out that I’ve no wish to see
If we don’t call each other out
Then we will both get off scot free
And you can be you and I’ll get to stay me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ain ' t everyone afraid of being figured out
To tylko oszustwo, czysta farsa.
"Some blefing hand that ' s been well played"
A bleeding mess, A passing fool
Szczęśliwy pies, który nic nie daje.
Obiecująca czy prawda
Wybacz mi moją maskaradę.
Nigdy nikomu nie powiem.
Nie, nigdy nikomu nie powiem.
Że tak długo udawałeś.
And ain ' t everyone afraid of being figured out
Jest tyle odpowiedzi, których nie znam.
Jak myślisz, dlaczego nie trzymam cię blisko?
I kto daje Ci prawo widzieć
W moim cudownym schronie bezpieczniej jest o niej zapomnieć.
Jeśli nigdy jej nie znałeś
Więc wybacz mi moją maskaradę.
Nigdy nikomu nie powiem.
Nie, nigdy nikomu nie powiem.
Że tak długo udawałeś.
'Cause there' s no honesty, you ' ll never get to know
Tak wiele części mnie nigdy nie chcę pokazać
A little mystery I make up as I go and I know I can be so different than you
Przynajmniej mam nadzieję, że to prawda.
Oh, I ' ll never tell a soul
Nie, nigdy nikomu nie powiem.
Że tak długo udawałeś.
Nigdy nikomu nie powiem.
Nie, nigdy nikomu nie powiem.
Że tak długo udawałeś.
Będzie kłótnia, której nie chcę widzieć.
Jeśli się nie wyzwiemy
Wtedy obaj wyjdziemy na wolność.
And you can be you and I ' ll get to stay me