Rachael Yamagata — Paper Doll tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paper Doll", wykonawca: Rachael Yamagata.
Tekst piosenki
Only daughter
You got your ticket too soon
Holy water
'Cause everybody’s getting ruined
They are waiting to see what you do Too long, waiting
Everybody’s cleared the room
And they’ll dress you up Stand you in all the right places
Words like honey
They smile as they change your faces
With no regard to you at all
And you find they treat you like a paper doll
And they’ll dress you up for the flight
Like Ophelia, you wave goodnight
With the earth and sky you cheer and sigh
Writhe as all your days go by And laugh as you die
Sweet softer shoulder, oh sweet sugar safe
Sweet softer shoulder, oh sweet sugar safe
Everybody’s got their own philosophy
And I can’t wait 'til I Find one coming to me Oh, the bridge is narrow
You better not look down
'Cause as soon as you jump over
You won’t find nobody around
Oh, the bridge is narrow
And you’ve got so far to fall
And you know down in dirty water’s
No place for a paper doll
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jedyna córka
Za wcześnie dostałeś bilet.
Woda święcona
'Cause everybody' s getting ruined
Czekają, by zobaczyć, co robisz zbyt długo, czekając
Wszyscy wyszli z pokoju.
I ubierają Cię w odpowiednie miejsca.
Words like honey
They smile as they change your faces
/ Align = "left" /
I okazuje się, że traktują cię jak papierową lalkę
I ubierają Cię do lotu
Jak Ofelia, machasz dobranoc
Z ziemią i niebem radujesz się i wzdychasz
Wij się jak wszystkie dni mijają i śmiej się jak umierasz
Sweet softer shoulder, oh sweet sugar safe
Sweet softer shoulder, oh sweet sugar safe
Każdy ma własną filozofię.
# And I can 't wait' til I Find one coming to me # # oh, the bridge is narrow #
Lepiej nie patrz w dół.
'Cause as soon as you jump over
Nikogo nie znajdziesz.
Most jest wąski.
And you ' ve got so far to fall
I wiesz, że w brudnej wodzie
No place for a paper doll