Rachel Garlin — Hey Keith Haring tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hey Keith Haring", wykonawca: Rachel Garlin.
Tekst piosenki
Hey Keith Haring we followed you following men back into the caves
Back in the day when the Xerox machine and the Polaroid were raging
You made chalk talk to the black
You graffiti love and graffiti loved back
Drew the tension into lines that still vibrate
'Cause there was something on your side that you could not articulate
Call it blood, call it guts
Call it chalk, call it dust
You drew your fire into the lines to clear
You were here
Hey Keith Haring we followed you following Basquiat and Warhol
Back in the day when we shared on the pillars and posted on real walls
You kept a Sharpie in your pack
You gave graffiti love and graffiti loved back
When you ran up from tunnels to the street above
There was no victim just some criminal mischief but they still locked you up Call it blood, call it guts
Call it chalk, call it dust
You drew your fire into lines so clear
You were here
Hey Keith Haring we followed you following art back into crowds
Back in the day when the galleries stayed far away from lines that loud
You got a pop shop, you got swag
You gave graffiti love and graffiti loved back
In a T-shirt with a drawing of a barking dog
And a baby who was dancing on her way learning how to crawl
Call it blood, call it guts
Call it chalk, call it dust
You drew your fire into lines so clear
You were here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej Keith Haring, śledziliśmy Cię, śledziliśmy mężczyzn z powrotem do jaskiń.
W czasach, gdy kserokopiarka i Polaroid szalały
Sprawiłeś, że chalk rozmawiał z czarnymi.
You graffiti love and graffiti loved back
Rozciągnął napięcie na linie, które wciąż wibrują.
'Cause there was something on your side that you could not elosticate
Nazwij to krwią, nazwij to guts
Nazwij to kredą, nazwij to pyłem
Skierowałeś swój ogień na linie, by się oczyścić.
Byłeś tu.
Hej Keith Haring poszliśmy za Tobą za basquiatem i Warholem
Kiedyś dzieliliśmy się na filarach i umieszczaliśmy na prawdziwych ścianach.
Trzymałeś Sharpie w plecaku.
You gave graffiti love and graffiti loved back
Kiedy wbiegłeś z tuneli na ulicę powyżej
Nie było ofiary, tylko jakaś Zbrodnia, ale i tak cię zamknęli. Nazwij to krwią, nazwij to odwagą.
Nazwij to kredą, nazwij to pyłem
Narysowałeś swój ogień w linii tak wyraźnej
Byłeś tu.
Hej Keith Haring podążaliśmy za tobą podążając za Artem z powrotem do tłumu
Kiedyś galerie trzymały się z dala od linii tak głośnych.
You got a pop shop, you got swag
You gave graffiti love and graffiti loved back
W koszulce z rysunkiem szczekającego psa
I dziecko, które tańczyło po drodze ucząc się czołgać
Nazwij to krwią, nazwij to guts
Nazwij to kredą, nazwij to pyłem
Narysowałeś swój ogień w linii tak wyraźnej
Byłeś tu.