Rachel Proctor — We Did It Our Way tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Did It Our Way", wykonawca: Rachel Proctor.

Tekst piosenki

We were way too young a couple of crazy kids
They said it was a fairy-tale land we were livin' in And lookin' back you know we were pretty green
Aren’t you glad we were smart enough to be that naive
Steppin' out on the limb
Just think if we had listened to them
We’d never danced under the stars in Colorado
Or took that drive across the Rio Grande
We’d never laid eyes on that California sunset
Or dipped our toes in that Monterey Sand
There’d be no yesterday and baby we couldn’t say
HEY, HEY We did it our way
HEY, HEY We did it our way
Everybody Tried to tell us where to plant our seeds
They just couldnt undertand why we had to spread our wings
All we needed to pass life’s little test
Was a second-hand car and a place to lay our heads
I thank God for you
Baby, I know our aim was true
We’d never walked the streets of Albuquerque
Or took that trip anywhere bound
Must’ve been fate forgettin' that road map
We got lost and found this little town
What a perfect place and we can sit back and say
HEY, HEY We did it our way
HEY, HEY We did it our way
We were way too young a couple of crazy kids
They said it was a fairy-tale land we were livin' in HEY, HEY We did it our way ey, hey
HEY, HEY We did it our way
We did it our way
We’d never danced under the stars in Colorado
Or took that drive across the Rio Grande
We’d never laid eyes on that California sunset
Or dipped our toes in that Monterey Sand

Tłumaczenie tekstu piosenki

Byliśmy zbyt młodzi, para szalonych dzieciaków.
Mówili, że to bajkowa kraina, w której żyliśmy i patrząc wstecz wiesz, że byliśmy całkiem Zieloni.
Nie cieszysz się, że byliśmy na tyle mądrzy, by być tak naiwni?
Steppin ' out on the limb
Pomyśl, gdybyśmy ich posłuchali.
We ' d never danced under the stars in Colorado
Albo jechał przez Rio Grande.
We ' d never laid eyes on that California sunset
Albo zanurzyliśmy palce w piasku Monterey.
Nie byłoby wczoraj a dziecko nie moglibyśmy powiedzieć
Zrobiliśmy to po naszemu.
Zrobiliśmy to po naszemu.
Wszyscy próbowali nam powiedzieć, gdzie zasiać nasze nasiona.
Nie mogli pojąć, dlaczego musieliśmy rozwinąć skrzydła.
Wszystko, czego potrzebowaliśmy, by zdać test życia.
Był używany samochód i miejsce do leżenia głowy
Dziękuję Bogu za Ciebie.
Baby, I know our aim was true
Nigdy nie chodziliśmy po ulicach Albuquerque.
/ Align = "left" /
Los musiał zapomnieć o tej mapie.
Zgubiliśmy się i znaleźliśmy to małe miasteczko.
Co za idealne miejsce i możemy usiąść i powiedzieć
Zrobiliśmy to po naszemu.
Zrobiliśmy to po naszemu.
Byliśmy zbyt młodzi, para szalonych dzieciaków.
Mówili, że to bajkowa kraina, w której żyliśmy.
Zrobiliśmy to po naszemu.
Zrobiliśmy to po naszemu.
We ' d never danced under the stars in Colorado
Albo jechał przez Rio Grande.
We ' d never laid eyes on that California sunset
Albo zanurzyliśmy palce w piasku Monterey.