Rachel Ries — Sad Saturday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sad Saturday", wykonawca: Rachel Ries.
Tekst piosenki
It was a sad sad Saturday
And everyone could tell
By her wet eyes and her sad mouth
The pretty lady on the bus
And spring is nearly here
And I don’t want to be alone
And spring is nearly here
And I want
When it’s warm again
I wish to hold you in my arms
When it’s warm again
I wish to hold
On this sad sad Saturday
I just saw too much blood
Coursing down the cross
It was meant for me A bloody bloody mystery
When it’s warm again
I wish to hold you in my arms
When it’s warm again
I wish to hold
Can I ever be forgiven enough
To make a dent
Can I ever be forgiven enough
So that I stay
On this sad sad Saturday
When everyone can tell
By her wet eyes and sad mouth
The pretty lady on the bus
Tłumaczenie tekstu piosenki
To była smutna, smutna sobota.
I każdy mógł powiedzieć
By her wet eyes and her sad mouth
The pretty lady on the bus
I wiosna jest już blisko
And I don ' t want to be alone
I wiosna jest już blisko
I chcę
When it ' s warm again
Chcę trzymać cię w ramionach
When it ' s warm again
Chclno
W tę smutną, smutną sobotę
Widziałem za dużo krwi.
Coursing down the cross
To była dla mnie cholerna tajemnica.
When it ' s warm again
Chcę trzymać cię w ramionach
When it ' s warm again
Chclno
Czy kiedykolwiek wystarczająco mi wybaczysz?
To make a dent
Czy kiedykolwiek wystarczająco mi wybaczysz?
So that I stay
W tę smutną, smutną sobotę
Kiedy każdy może powiedzieć
By her wet eyes and sad mouth
The pretty lady on the bus