Rachel Sermanni — Maybe Not tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maybe Not", wykonawca: Rachel Sermanni.

Tekst piosenki

Maybe not, not tonight.
You caught cold, you caught fright
Maybe not, not tonight, I understand.
Maybe not, not tomorrow.
You’re a busy bee with a no time to borrow.
Maybe not, not tomorrow, I understand.
Baby, baby I know you, doing it for my own good.
But darling I can’t wait no more, give me what I’m pining for.
I cannot wait, I cannot wait no more.
Maybe not, not right now.
You don’t dance, don’t know how.
Maybe not, not right now, I understand.
Maybe not, not the next.
Just ate food, must I jest,
Maybe not, not the next, I understand.
Baby, baby I know you, doing it for my own good.
But darling I can’t wait no more, get up on the dancefloor.
I cannot wait, I cannot wait no more.
If I promise not to touch, would you give me a look?
I don’t ask for much.
If I promise not to stay, would you let me see you?
I can’t wait no more.
I cannot wait, I cannot wait no more.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Może nie dzisiaj.
Przeziębiłeś się, przestraszyłeś się.
Może nie dzisiaj, Rozumiem.
Może Nie, Nie jutro.
Jesteś zapracowaną pszczołą, która nie ma czasu na pożyczenie.
Może Nie, Nie jutro, Rozumiem.
Kochanie, znam cię, robisz to dla mojego dobra.
Ale kochanie, nie mogę już dłużej czekać, daj mi to, czego pragnę.
Nie mogę dłużej czekać.
Może nie, nie teraz.
Nie tańczysz, nie wiesz jak.
Może nie, nie teraz, rozumiem.
Może Nie, Nie następnym razem.
Właśnie jadłem, muszę żartować.,
Może Nie, Nie następnym, Rozumiem.
Kochanie, znam cię, robisz to dla mojego dobra.
Ale kochanie, nie mogę już dłużej czekać, wstań na parkiet.
Nie mogę dłużej czekać.
Jeśli obiecam, że nie dotknę, rzucisz na mnie okiem?
Nie proszę o wiele.
Jeśli obiecam, że nie zostanę, pozwolisz mi się zobaczyć?
Nie mogę dłużej czekać.
Nie mogę dłużej czekać.