Rachelle Ferrell — Could've Fooled Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Could've Fooled Me", wykonawca: Rachelle Ferrell.
Tekst piosenki
Don’t ask what am I gonna do
'Cause it hasn’t even started sinking in Need time, time to think it through
How am I supposed to know where I begin?
Suddenly, I’m alone here
Loving me isn’t in your plans
Since yesterday, you were mine
And my heart was in your hands
Could’ve fooled me Turned out I was wrong
You knew all along
That one day you’d be leaving
Could’ve fooled me I was so secure
Confident and sure we were meant to be You could’ve fooled me So sad, I’m the last to know
Would have bet my life we were going all the way
It’s too bad you didn’t let me go If you were honest then I’d be over you, today
Now suddenly, I’m alone here
To loving me, doesn’t feel so right
Yesterday, you were mine
But we’re history tonight
Could’ve fooled me Turned out I was wrong
You knew all along
Someday you’d be leaving me Could’ve fooled me I was so secure
Confident and sure we were meant to be Could’ve fooled me There was no indication
No warning, no signs
I guess you could say that I I must have been blind
Could’ve fooled me Turned out I was wrong
You must’ve known all along
Someday you’d be leaving
Could’ve fooled me I was so secure
Confident and sure we were meant to be Could’ve fooled me Could’ve fooled me Turned out I was wrong
You knew all along
Could’ve fooled me Turned out I was wrong
You must’ve known all along
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie pytaj, co mam zrobić.
'Cause it has not even started in Need time, time to think it through
Skąd mam wiedzieć, od czego zacząć?
Nagle Jestem tu sam.
Kochanie mnie nie jest w twoich planach.
Od wczoraj byłaś moja.
A moje serce było w twoich rękach
Could ' ve fooled me Turned out I was wrong
Wiedziałeś cały czas.
That one day you ' d be leaving
Mogłem się nabrać. byłem taki bezpieczny.
Pewnie i pewnie, że jesteśmy sobie przeznaczeni. mogłeś mnie oszukać tak smutny, że dowiaduję się ostatni.
Założyłbym się o moje życie, że idziemy na całość.
Szkoda, że mnie nie puściłeś, gdybyś był szczery, to już bym z Tobą skończył.
Nagle Jestem tu sam.
To loving me, doesn ' t feel so right
Yesterday, you were mine
Ale dziś jesteśmy historią.
Could ' ve fooled me Turned out I was wrong
Wiedziałeś cały czas.
Pewnego dnia zostawisz mnie. nie mogłem się nabrać. byłem taki pewny siebie.
Pewnie i pewnie, że jesteśmy sobie przeznaczeni.
Bez ostrzeżenia, bez znaków
Można powiedzieć, że musiałem być ślepy.
Could ' ve fooled me Turned out I was wrong
Musiałeś wiedzieć od początku.
Pewnego dnia odejdziesz
Mogłem się nabrać. byłem taki bezpieczny.
Pewnie i pewnie, że jesteśmy sobie przeznaczeni. mogłem się nabrać, ale okazało się, że się myliłem.
Wiedziałeś cały czas.
Could ' ve fooled me Turned out I was wrong
Musiałeś wiedzieć od początku.